dansk » engelsk UK Konjunktioner 4
| dansk | English UK | |
| Han er faldet i søvn, selvom fjernsynet var tændt. | He f--- a----- a------- t-- T- w-- o-. | + |
| Han blev der, selvom klokken allerede var mange. | He s----- a w---- a------- i- w-- l---. | + |
| Han kom ikke, selvom vi havde en aftale. | He d----- c--- a------- w- h-- m--- a- a----------. | + |
| Fjernsynet var tændt. Alligevel faldt han i søvn. | Th- T- w-- o-. N------------ h- f--- a-----. | + |
| Det var allerede sent. Alligevel blev han. | It w-- a------ l---. N------------ h- s----- a w----. | + |
| Vi havde en aftale. Alligevel kom han ikke. | We h-- m--- a- a----------. N------------ h- d----- c---. | + |
| Selvom han ikke har kørekort, kører han bil. | Al------ h- h-- n- l------- h- d----- t-- c--. | + |
| Selvom vejen er glat, kører han hurtigt. | Al------ t-- r--- i- s-------- h- d----- s- f---. | + |
| Selvom han er fuld, kører han på cykel. | Al------ h- i- d----- h- r---- h-- b------. | + |
| Han har ikke noget kørekort. Alligevel kører han bil. | De----- h----- n- l------ / l------ (a-.), h- d----- t-- c--. | + |
| Vejen er glat. Alligevel kører han så hurtigt. | De----- t-- r--- b---- s-------- h- d----- f---. | + |
| Han er beruset. Alligevel kører han på cykel. | De----- b---- d----- h- r---- t-- b---. | + |
| Hun kan ikke finde et job, selvom hun har studeret. | Al------ s-- w--- t- c------- s-- c---- f--- a j--. | + |
| Hun går ikke til lægen, selvom hun har smerter. | Al------ s-- i- i- p---- s-- d------ g- t- t-- d-----. | + |
| Hun køber en bil, selvom hun ikke har nogen penge. | Al------ s-- h-- n- m----- s-- b--- a c--. | + |
| Hun har studeret. Alligevel kan hun ikke finde et job. | Sh- w--- t- c------. N------------ s-- c---- f--- a j--. | + |
| Hun har smerter. Alligevel går hun ikke til lægen. | Sh- i- i- p---. N------------ s-- d------ g- t- t-- d-----. | + |
| Hun har ingen penge. Alligevel køber hun en bil. | Sh- h-- n- m----. N------------ s-- b--- a c--. | + |
