dansk » hebraisk   Spørge efter vej


40 [fyrre]

Spørge efter vej

-

‫40 [ארבעים]‬
40 [arba'im]

‫חיפוש הדרך‬
xipuss haderekh

40 [fyrre]

Spørge efter vej

-

‫40 [ארבעים]‬
40 [arba'im]

‫חיפוש הדרך‬
xipuss haderekh

Klik for at se teksten:   
danskעברית
Undskyld! ‫ס------
s-----!
Kan du hjælpe mig? ‫ת--- / י ל---- ל-?‬
t-----/t----- l------ l-?
Hvor er der en god restaurant? ‫ה--- י- מ---- ט---?‬
h------ y--- m------- t----?
   
Gå til venstre ved hjørnet ‫ל- / י ש---- מ--- ל----.‬
l---/y s------- m------ l------.
Så skal du gå et godt stykke ligeud. ‫ת---- / כ- א- ע-- ק-- י--.‬
t-------/t-------- a- o- q---- y-----.
Så skal du gå hundrede meter til højre. ‫ו--- ע-- מ-- מ-- י----.‬
u------ o- m---- m---- y------.
   
Du kan også tage bussen. ‫ת--- / י ג- ל---- ב-------.‬
t-----/t----- g-- l------ b-------.
Du kan også tage sporvognen. ‫ת--- / י ג- ל---- ב---- ה------.‬
t-----/t----- g-- l------ b-------- h----------.
Du kan også bare køre efter mig. ‫ת--- / י פ--- ל---- א---.‬
t-----/t----- p----- l------ a-----.
   
Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? ‫כ--- נ--- ל---- ל------- ה------?‬
`-------- n---- l------- l---------- h----------?
Gå over broen! ‫ת--- / צ- א- ה---.‬
t------/t----- e- h-------.
Kør gennem tunnellen! ‫ס- / י ד-- ה-----.‬
s-/s-- d----- h---------.
   
Kør til det tredje lyskryds. ‫ס- / י ע- ל----- ה-----.‬
s-/s-- a- l------- h--------.
Drej til højre ad den første gade ‫פ-- / פ-- א- ב---- ה----- י----.‬
p---/p-- a- b------ h-------- y------.
Så skal du køre lige ud ved næste kryds. ‫ס- / י א-- כ- י-- מ--- ל---- ה--.‬
s-/s-- a--- k--- y----- m------ l------- h---.
   
Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? ‫ס----- כ--- נ--- ל---- ל--- ה-----?‬
s------ `-------- n---- l------ l------ h--------?
Det er nemmest at tage metroen. ‫ה-- ט-- ל---- ב---- ה-----.‬
h---- t-- l------ b-------- h-------.
Du skal bare køre til endestationen. ‫ס- / י פ--- ע- ל---- ה------.‬
s-/s-- p----- a- l-------- h----------.