dansk » japansk   Aftale


24 [fireogtyve]

Aftale

-

+ 24 [二十四]24 [Nijūyon]

+ 約束yakusoku

Klik for at se teksten:   
dansk日本語
Kom du for sent til bussen? バス- 乗----- で- か ?
b--- n- n---------- n----- k-?
+
Jeg har ventet på dig i en halv time. 私は 30分- あ--- 待-- い--- 。
w------ w- 30--- m- a---- o m---- i-------.
+
Har du ikke mobiltelefon med? あな-- 携---- 持-- な-- で- か ?
a---- w- g---------- o m------- n----- k-?
+
   
Næste gang skal du komme til tiden! 今度- 遅--- よ-- !
k---- w- o------- y- n-!
+
Næste gang skal du tage en taxa! 今度- タ---- 来--- !
k---- w- t------ d- k- n----!
+
Næste gang skal du tage en paraply med! 今度- 傘- 持---- よ-- !
k---- w- k--- o m---- k--- y- n-!
+
   
I morgen har jeg fri. 明日- 時-- あ--- 。
a----- w- j---- g- a------.
+
Skal vi mødes i morgen? 明日 、 会----- か ?
a------ a------- k-?
+
Jeg kan desværre ikke i morgen. 残念--- 、 明-- 都-- 悪- で- 。
z-------------- a----- w- t---- g- w--------.
+
   
Skal du lave noget i den her weekend? 今週- 、 も- 予-- 入-- い-- か ?
i-- s-------- m- y---- g- h----- i---- k-?
+
Eller har du allerede en aftale? それ-- 、 先-- あ-- で- か ?
s-------- s------- g- a-- n----- k-?
+
Jeg foreslår, at vi mødes i weekenden. 週末- 会--- 思---- 、 ど--- か 。
s------- n- a-- t- o---------- d----- k-.
+
   
Skal vi tage på skovtur? ピク---- 行----- か ?
p-------- n- i-------- k-?
+
Skal vi tage til stranden? 浜辺- 行----- か ?
h----- n- i-------- k-?
+
Skal vi tage op i bjergene? 山に 行----- か ?
y--- n- i-------- k-?
+
   
Jeg henter dig på kontoret. オフ--- 迎-- 行--- 。
o---- n- m---- n- i------.
+
Jeg henter dig derhjemme. 家に 迎-- 行--- 。
i- n- m---- n- i------.
+
Jeg henter dig ved busstoppestedet. バス- ま- 迎-- 行--- 。
b------ m--- m---- n- i------.
+