dansk » japansk   Konjunktioner 3


96 [seksoghalvfems]

Konjunktioner 3

-

96 [九十六]
96 [Kujūroku]

接続詞3
setsuzokushi 3

96 [seksoghalvfems]

Konjunktioner 3

-

96 [九十六]
96 [Kujūroku]

接続詞3
setsuzokushi 3

Klik for at se teksten:   
dansk日本語
Jeg står op, så snart vækkeuret ringer. 目覚--- な--- す-- 起--- 。
m-------- g- n------ s--- n- o------.
Jeg bliver træt lige så snart jeg skal studere / læse lektier. 勉強 し---- い--- な-- す-- 眠- な-- し-- ま- 。
b----- s---------- i------ n----- s--- n- n----- n---- s---------.
Jeg holder op med at arbejde, så snart jeg fylder 60. 60- な--- 退- し-- 。
60 N- n------ t------- s------.
   
Hvornår ringer du? いつ 電- し-- か ?
i--- d---- s------ k-?
Så snart jeg har tid et øjeblik. 時間- 出--- す-- 。
j---- g- d--- s----- s--- n-.
Han ringer, så snart han har lidt tid. 彼は 時-- 出--- 電- し- き-- 。
k--- w- j---- g- d--- s----- d---- s---- k-----.
   
Hvor længe vil du arbejde? あと ど---- 働- 予- で- か ?
a-- d--- g---- h------- y-------- k-?
Jeg vil arbejde, så længe jeg kan. 出来- 限- 働- つ-- で- 。
d----------- h------- t----------.
Jeg vil arbejde, så længe jeg er rask. 健康- 限- 働- つ-- で- 。
k------ k----- h------- t----------.
   
Han ligger i sengen i stedet for at arbejde. 彼は 働- 代--- ベ--- 横- な-- い-- 。
k--- w- h------- k------- b---- n- y--- n- n---- i----.
Hun læser avis i stedet for at lave mad. 彼女- 料--- 代--- 新-- 読-- い-- 。
k----- w- r---- s--- k------- s------ o y---- i----.
Han sidder på værtshus i stedet for at gå hjem. 彼は 家- 帰- 代--- 飲--- い-- 。
k--- w- i-------- k------- n----- n- i----.
   
Så vidt jeg ved, bor han her. 私の 知--- 彼- こ-- 住-- い-- 。
w------ n- s---- k----- k--- w- k--- n- s---- i----.
Så vidt jeg ved, er hans kone syg. 私の 知--- 彼- 奥--- 病- で- 。
w------ n- s---- k----- k--- n- o----- w- b--------.
Så vidt jeg ved, er han arbejdsløs. 私の 知--- 彼- 失-- で- 。
w------ n- s---- k----- k--- w- s----------------.
   
Jeg sov over mig, ellers ville jeg have været kommet til tiden. 寝過-- ま-- 。 そ------ 時-- 間----- で- が 。
n---------------. S----------- j---- n- m------- n-------.
Jeg kom for sent til bussen, ellers ville jeg være kommet til tiden. バス- 乗--- ま-- 。------- 時-- 間----- で- が 。
b--- n- n---------------. S----------- j---- n- m------- n-------.
Jeg kunne ikke finde vej, ellers ville jeg være kommet til tiden. 道が わ------ で- 。 そ------ 時-- 間----- で- が 。
m---- g- w----------------. S----------- j---- n- m------- n-------.