dansk » marathi   Modalverbernes datid 1


87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

-

८७ [सत्त्याऐंशी]
87 [Sattyā'ainśī]

क्रियापदांच्या रूपप्रकारांचा भूतकाळ १
kriyāpadān̄cyā rūpaprakārān̄cā bhūtakāḷa 1

87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

-

८७ [सत्त्याऐंशी]
87 [Sattyā'ainśī]

क्रियापदांच्या रूपप्रकारांचा भूतकाळ १
kriyāpadān̄cyā rūpaprakārān̄cā bhūtakāḷa 1

Klik for at se teksten:   
danskमराठी
Vi var nødt til at vande blomsterne. आम------ झ------ प--- घ----- ल----.
ā------ j------- p--- g------ l-----.
Vi var nødt til at rydde op i lejligheden. आम------ घ- स-- क---- ल----.
Ā------ g---- s---- k----- l-----.
Vi var nødt til at vaske op. आम------ ब-- ध------- ल------.
Ā------ b--- d------- l------.
   
Var I nødt til at I betale regningen? तु-- ब-- भ---- ल---- क-?
T--- b--- b------ l----- k-?
Var I nødt til at betale entré? तु-- प----- श---- द----- ल---- क-?
T--- p------ ś---- d---- l----- k-?
Skulle I betale en bøde? तु-- द-- भ---- ल---- क-?
T--- d---- b------ l----- k-?
   
Hvem var nødt til at sige farvel? को---- न---- घ----- ल----?
K----- n----- g----- l-----?
Hvem skulle tidligt hjem? को---- ल--- घ-- ज--- ल----?
K----- l------- g---- j--- l-----?
Hvem var nødt til at tage toget? को---- र------- ज--- ल----?
K----- r------ j--- l-----?
   
Vi ville ikke blive længe. आम------ ज---- व-- र------ न-----.
Ā------ j---- v--- r------- n------.
Vi ville ikke drikke noget. आम------ क--- प------ न-----.
Ā------ k--- p------ n------.
Vi ville ikke forstyrre. आम------ त--- त---- द------ न-----.
Ā------ t--- t---- d------ n------.
   
Jeg ville lige ringe til nogen. मल- क--- फ-- क----- ह---.
M--- k----- p---- k------- h---.
Jeg ville bestille en taxa. मल- क--- ट----- ब------- ह---.
M--- k----- ṭ---- b--------- h---.
Jeg ville nemlig køre hjem. खर- त- म-- घ-- ज---- ह---.
K---- t--- m--- g---- j----- h---.
   
Jeg troede, du ville ringe til din kone. मल- व---- क- त--- त----- प------ फ-- क----- ह---.
M--- v----- k- t--- t----- p------ p---- k------- h---.
Jeg troede, du ville ringe til oplysningen? मल- व---- क- त--- म----- क-------- फ-- क----- ह---.
M--- v----- k- t--- m----- k------- p---- k------- h---.
Jeg troede, du ville bestille en pizza. मल- व---- क- त--- प----- म------- ह---.
M--- v----- k- t--- p------ m--------- h---.