dansk » ภาษาไทย   Datid 2


82 [toogfirs]

Datid 2

-

82 [แปดสิบสอง]
bhæ̀t-sìp′-sǎwng

อดีตกาล 2
à′-dèet-dhà′-gan

82 [toogfirs]

Datid 2

-

82 [แปดสิบสอง]
bhæ̀t-sìp′-sǎwng

อดีตกาล 2
à′-dèet-dhà′-gan

Klik for at se teksten:   
danskภาษาไทย
Måtte du ringe efter en ambulance? แล-------------------------?
l--------------------------------------------′
Måtte du ringe efter lægen? แล--------------------?
l---------------------------------′
Måtte du ringe efter politiet? แล----------------------?
l----------------------------------------′
   
Har du telefonnummeret? Jeg har lige haft det. เบ-----------------------? เ------- ผ- / ด---- ย----------- ค--- / ค-
k-- m-- b-- t-- s-- m-- m------- y--- m-- y-- l--- · k--- / ká
Har du adressen? Jeg har lige haft den. ที------------------ ค--- / ค-? เ----- ี--- / ด---- ย----------- ค--- / ค-
k-- m-- t-- y-- m-- · k--- / k- m------- y--- m-- y-- l--- · k--- / ká
Har du kortet over byen? Jeg har lige haft det. แผ---------------------- เ------- ผ- / ด---- ย--------------
p---------------------------------------------------------------------------------------------------y
   
Kom han til tiden? Han kunne ikke komme til tiden. เข-------------? เ----------------- ค--- / ค-
k---------------------------------------------------------------------------′
Fandt han vej? Han kunne ikke finde vej. เข-----------? เ------------ ค--- / ค-
k---------------------------------------------------------------′
Forstod han dig? Han kunne ikke forstå mig. เข-------------? เ----------- ผ- / ด---- ค--- / ค-
k-------------------------------------------------------------------------------′
   
Hvorfor kunne du ikke komme til tiden? ทำ-------------------- ค--- / ค-?
t-------------------------------------------------------′
Hvorfor kunne du ikke finde vej? ทำ--------------- ค--- / ค-?
t----------------------------------------------′
Hvorfor kunne du ikke forstå ham? ทำ----------------- ค--- / ค-?
t------------------------------------------------′
   
Jeg kunne ikke komme til tiden, fordi der ikke kørte nogen bus. ผม / ด---- ม---------------------------------
p----------------------------------------------------------------------------y
Jeg kunne ikke finde vejen, fordi jeg ikke havde et kort over byen. ผม / ด---- ห---------------------------------
p--------------------------------------------------------------------------g
Jeg kunne ikke forstå ham, fordi musikken var så høj. ผม / ด---- ไ---------------------------------
p------------------------------------------------------------------------------′
   
Jeg var nødt til at tage en taxa. ผม / ด---- ต----------------
p-----------------------------------------------e
Jeg var nødt til at købe et kort over byen. ผม / ด---- ต------------------
p---------------------------------------------g
Jeg var nødt til at slukke for radioen. ผม / ด---- ต-----------
p------------------------------------------′