dansk » ukrainsk   På stationen


33 [treogtredive]

På stationen

-

33 [тридцять три]
33 [trydtsyatʹ try]

На вокзалі
Na vokzali

33 [treogtredive]

På stationen

-

33 [тридцять три]
33 [trydtsyatʹ try]

На вокзалі
Na vokzali

Klik for at se teksten:   
danskукраїнська
Hvornår går det næste tog til Berlin? Ко-- в------------- н--------- п---- д- Б------?
K--- v---------------- n------------- p----- d- B------?
Hvornår går det næste tog til Paris? Ко-- в------------- н--------- п---- д- П-----?
K--- v---------------- n------------- p----- d- P------?
Hvornår går det næste tog til London? Ко-- в------------- н--------- п---- д- Л------?
K--- v---------------- n------------- p----- d- L------?
   
Hvornår går toget til Warszawa? О к----- г----- в------------- п---- д- В------?
O k------ h----- v---------------- p----- d- V-------?
Hvornår går toget til Stockholm? О к----- г----- в------------- п---- д- С---------?
O k------ h----- v---------------- p----- d- S----------?
Hvornår går toget til Budapest? О к----- г----- в------------- п---- д- Б--------?
O k------ h----- v---------------- p----- d- B---------?
   
Jeg vil gerne have en billet til Madrid. Я х--- к----- д- М------.
Y- k----- k----- d- M------.
Jeg vil gerne have en billet til Prag. Я х--- к----- д- П----.
Y- k----- k----- d- P----.
Jeg vil gerne have en billet til Berlin. Я х--- к----- д- Б----.
Y- k----- k----- d- B----.
   
Hvornår ankommer toget til Wien? Ко-- п---- п------- у В-----?
K--- p----- p-------- u V-----?
Hvornår ankommer toget til Moskva? Ко-- п---- п------- в М-----?
K--- p----- p-------- v M-----?
Hvornår ankommer toget til Amsterdam? Ко-- п---- п------- в А--------?
K--- p----- p-------- v A--------?
   
Skal jeg skifte? Чи п------ / п------ я п---------?
C-- p------ / p------ y- p---------?
Fra hvilket spor afgår toget? З я--- к---- в------------- п----?
Z y----- k----- v---------------- p-----?
Er der en sovevogn i toget? Чи є с------- в---- у п-----?
C-- y- s-------- v---- u p------?
   
Jeg skal kun have en enkeltbillet til Bruxelles. Я х--- к----- в о--- б-- д- Б-------.
Y- k----- k----- v o--- b-- d- B---------.
Jeg vil gerne have en returbillet til København. Я х--- з-------- к----- д- К----------.
Y- k----- z--------- k----- d- K----------.
Hvad koster en plads i sovevognen? Ск----- к----- м---- в с-------- в-----?
S------ k------- m----- v s-------- v-----?