dansk » ukrainsk   Spørge efter vej


40 [fyrre]

Spørge efter vej

-

40 [сорок]
40 [sorok]

Запитання шляху
Zapytannya shlyakhu

40 [fyrre]

Spørge efter vej

-

40 [сорок]
40 [sorok]

Запитання шляху
Zapytannya shlyakhu

Klik for at se teksten:   
danskукраїнська
Undskyld! Ви------
V-------!
Kan du hjælpe mig? Чи М----- в- м--- д--------?
C-- M------ v- m--- d--------?
Hvor er der en god restaurant? Де т-- є х------ р-------?
D- t-- y- k--------- r-------?
   
Gå til venstre ved hjørnet Зв------ л------ з- р----.
Z------- l------- z- r----.
Så skal du gå et godt stykke ligeud. Йд--- п---- п----.
Y----- p---- p-----.
Så skal du gå hundrede meter til højre. Зв------- п-------- п------- с-- м-----.
Z--------- p--------- p-------- s-- m-----.
   
Du kan også tage bussen. Ви м----- т---- п------ а--------.
V- m------ t----- p-------- a--------.
Du kan også tage sporvognen. Ви м----- т---- п------ т-------.
V- m------ t----- p-------- t--------.
Du kan også bare køre efter mig. Ви м----- т---- п----- п------ з- м---.
V- m------ t----- p----- p-------- z- m----.
   
Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? Як п----- д- ф---------- с-------?
Y-- p------ d- f---------- s-------?
Gå over broen! Пе------- ч---- м----
P--------- c----- m---!
Kør gennem tunnellen! Їд--- ч---- т------
I----- c----- t-----!
   
Kør til det tredje lyskryds. Їд--- д- т------- с---------.
I----- d- t------- s---------.
Drej til højre ad den første gade Зв------ п---- у п---- в----- п-------.
Z------- p---- u p----- v------- p--------.
Så skal du køre lige ud ved næste kryds. Їд--- п---- п---- ч---- н-------- п---------.
I----- p---- p----- c----- n----------- p-----------.
   
Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? Ви------ я- п-------- д- а--------?
V-------- y-- p-------- d- a--------?
Det er nemmest at tage metroen. На------ н- м----.
N----------- n- m----.
Du skal bare køre til endestationen. Їд--- п----- д- к------- з------.
I----- p----- d- k--------- z------.