español » inglés UK   Pretérito de los verbos modales 1


87 [ochenta y siete]

Pretérito de los verbos modales 1

-

87 [eighty-seven]

Past tense of modal verbs 1

87 [ochenta y siete]

Pretérito de los verbos modales 1

-

87 [eighty-seven]

Past tense of modal verbs 1

Click to see the text:   
españolEnglish UK
(Nosotros / nosotras) Tuvimos que regar las plantas. We h-- t- w---- t-- f------.
Tuvimos que ordenar el piso. We h-- t- c---- t-- a--------.
Tuvimos que lavar los platos. We h-- t- w--- t-- d-----.
   
¿(Vosotros / vosotras) tuvisteis que pagar la cuenta? Di- y-- h--- t- p-- t-- b---?
¿Tuvisteis que pagar entrada? Di- y-- h--- t- p-- a- e------- f--?
¿Tuvisteis que pagar una multa? Di- y-- h--- t- p-- a f---?
   
¿Quién tuvo que despedirse? Wh- h-- t- s-- g------?
¿Quién tuvo que irse pronto a casa? Wh- h-- t- g- h--- e----?
¿Quién tuvo que coger / tomar (am.) el tren? Wh- h-- t- t--- t-- t----?
   
(Nosotros / nosotras) no queríamos quedarnos mucho rato. We d-- n-- w--- t- s--- l---.
No queríamos tomar nada. We d-- n-- w--- t- d---- a-------.
No queríamos molestar. We d-- n-- w--- t- d------ y--.
   
(Yo) sólo quería hacer una llamada. I j--- w----- t- m--- a c---.
Quería pedir un taxi. I j--- w----- t- c--- a t---.
Es que quería irme a casa. Ac------ I w----- t- d---- h---.
   
Pensaba que querías llamar a tu esposa. I t------ y-- w----- t- c--- y--- w---.
Pensaba que querías llamar a Información. I t------ y-- w----- t- c--- i----------.
Pensaba que querías pedir una pizza. I t------ y-- w----- t- o---- a p----.
   

Grandes letras, grandes sentimientos

La publicidad utiliza muchas imágenes. Las imágenes despiertan especialmente nuestro interés. Nos fijamos más en ellas que en las letras. Por eso nos acordamos mejor de un anuncio con imágenes. Asimismo, las imágenes causan fuertes reacciones emocionales. El cerebro reconoce las imágenes muy rápidamente. Sabe enseguida lo que la imagen muestra. El funcionamiento de las letras es diferente. Son signos abstractos. Nuestro cerebro reacciona más lentamente ante las letras. Primero debe comprender el significado de las palabras. Se podría decir que los signos tienen que ser traducidos por la región del cerebro que se encarga del lenguaje. Pero también se pueden provocar emociones utilizando letras.

Solo es necesario que su tamaño sea lo suficientemente grande. Las investigaciones demuestran que las letras también producen un gran efecto. Las letras grandes no son solo más llamativas que las pequeñas. También provocan una fuerte reacción emocional. Esto se aplica tanto a emociones positivas como negativas. El tamaño de las cosas siempre fue importante para el ser humano. Ante el peligro, el hombre debe reaccionar con celeridad. ¡Y cuando algo es demasiado grande, significa la mayoría de las veces que está ya muy cerca! Que imágenes grandes originen fuertes reacciones es, por consiguiente, bastante comprensible. Parece menos evidente, sin embargo, por qué sucede lo mismo con las letras grandes. Las letras no son en verdad una señal para el cerebro. A pesar de ello, el cerebro muestra una intensa actividad cuando observa letras grandes. Para los científicos este resultado es muy interesante. Revela la importancia que han llegado a tener las letras para nosotros. De algún modo, nuestro cerebro ha aprendido a reaccionar a la escritura…

¡Adivina qué idioma es!
El _______ ******tence a la familia de las lenguas iranias. Se habla principalmente en Irán, Afganistán y Tayikistán. Aunque también ocupa una posición relevante en otros países como Uzbekistán, Baréin, Irak y la India. Es el idioma nativo de aproximadamente 70 millones de ******sonas, y lo hablan como segundo idioma unos 50 millones de ******sonas. Se divide en diversos dialectos que varían en función de la región.

En Irán, el dialecto de teherán es considerado como lengua oficial. También se enseña la escritura _______ de manera oficial. Se trata de un sistema semiótico, el cual es una variación del alfabeto árabe. Carece de artículos y de géneros gramaticales. En el pasado, el _______ fue uno de los idiomas más importantes de oriente. Cuando estudies _______, enseguida descubrirás su fascinante cultura. Además la literatura _______ se encuentra entre las más importantes del mundo.