हिन्दी » अंग्रेज़ी UK समुच्चयबोधक अव्यय १
९४ [चौरानवे]
समुच्चयबोधक अव्यय १
94 [ninety-four]
Conjunctions 1
| हिन्दी | English UK | |
| ठहरो, जब तक बारिश नही रुकती | Wa-- u---- t-- r--- s----. | |
| ठहरो, जब तक मेरा पूरा नही होता | Wa-- u---- I-- f-------. | |
| ठहरो, जब तक वह वापस नही आता | Wa-- u---- h- c---- b---. | |
| मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक मेरे बाल सूख नही जाते | I’-- w--- u---- m- h--- i- d--. | |
| मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक फ़िल्म खत्म नही होती | I’-- w--- u---- t-- f--- i- o---. | |
| मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक हरी बत्ती नहीं होती | I’-- w--- u---- t-- t------ l---- i- g----. | |
| तुम छुट्टियों पर कब जा रहे हो? | Wh-- d- y-- g- o- h------? | |
| गर्मी की छुट्टियों से पहले? | Be---- t-- s----- h-------? | |
| हाँ, गर्मी की छुट्टियाँ शुरु होने से पहले | Ye-- b----- t-- s----- h------- b----. | |
| सर्दी शुरु होने से पहले छत ठीक करो | Re---- t-- r--- b----- t-- w----- b-----. | |
| मेज़ पर बैठने से पहले अपने हाथ धो लो | Wa-- y--- h---- b----- y-- s-- a- t-- t----. | |
| बाहर जाने से पहले खिड़की बंद करो | Cl--- t-- w----- b----- y-- g- o--. | |
| तुम वापस घर कब आने वाले हो? | Wh-- w--- y-- c--- h---? | |
| क्लास के बाद? | Af--- c----? | |
| हाँ, क्लास खत्म होने के बाद | Ye-- a---- t-- c---- i- o---. | |
| उसके साथ दुर्घटना हो जाने के बाद वह काम नहीं कर सका | Af--- h- h-- a- a-------- h- c---- n-- w--- a------. | |
| उसकी नौकरी छूटने के बाद वह अमरीका चला गया | Af--- h- h-- l--- h-- j--- h- w--- t- A------. | |
| अमरीका जाने के बाद वह धनवान हो गया | Af--- h- w--- t- A------- h- b----- r---. | |