हिन्दी » फ़ार्सी   गपशप ३


२२ [बाईस]

गपशप ३

-

+ ‫22 [بیست و دو]‬22 [bist-o-do]

+ ‫گفتگوی کوتاه 3‬goftogooye kutâhe 3

२२ [बाईस]

गपशप ३

-

‫22 [بیست و دو]‬
22 [bist-o-do]

‫گفتگوی کوتاه 3‬
goftogooye kutâhe 3

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:   
हिन्दीفارسی
क्या आप धूम्रपान करते / करती हैं? ‫ش-- س---- م--------
s---- s---- m-------?
+
जी हाँ, पहले करता था / करती थी ‫د- گ----- ب--.‬
d-- g-------- b---.
+
लेकिन अब धूम्रपान नहीं करता / करती हूँ ‫ا-- ح--- د--- س---- ن------.‬
a--- h--- d---- s---- n----------.
+
   
अगर मैं सिगरेट पीऊँ तो क्या आपको तकलीफ़ होगी? ‫ا--- م------ ا-- م- س---- ب-----
a------ m------- a--- m-- s---- b-------?
+
जी नहीं, बिल्कुल नहीं ‫ن-- م----- ن-.‬
n-- m-------- n-.
+
मुझे तकलीफ़ नहीं होगी ‫م- ر- ن----- ن------.‬
m--------- b----- m-- n---.
+
   
क्या आप कुछ पीयेंगे? ‫ش-- چ--- م---------
s---- c---- m--------?
+
एक कोनॅक? ‫ی- گ---- ک------
y-- g---- k-----?
+
जी नहीं, हो सके तो एक बीअर ‫ن-- ت---- م----- آ--- ب----.‬
n-- t----- m------ y-- â----- b-------.
+
   
क्या आप बहुत यात्रा करते / करती हैं? ‫ش-- ز--- م----- م--------
s---- z--- m-------- m------?
+
जी हाँ, अधिकतर काम के लिए ‫ب--- ا---- ا---- س----- ک--- ا--.‬
b---- a----- a------ s--------- k---.
+
लेकिन अब हम यहाँ छुट्टियों के लिए आये हैं ‫ا-- ح--- ا---- ت--------- ر- م---------.‬
a--- h--- i--- t------------ r- m-----------.
+
   
कितनी गर्मी है! ‫ا---- چ--- گ-- ا--.‬
i--- c------- g--- a--.
+
हाँ, आज बहुत गर्मी है ‫ب-- ا---- و----- خ--- گ-- ا--.‬
b--- e----- v------- g--- a--.
+
हम छज्जे में जाएँ? ‫ب---- ر-- ب----.‬
b------ r---- b-----.
+
   
कल यहाँ एक पार्टी है ‫ف--- ا---- ی- م----- ب----- م-----.‬
f---- i--- y-- m------ b------- m-------.
+
क्या आप भी आनेवाले / आनेवाली हैं? ‫ش-- ه- م--------
s---- h-- m------?
+
जी हाँ, हमें भी बुलाया गया है ‫ب--- م- ه- د--- ش-- ا--.‬
b--- m- h-- d------ s-------.
+