हिन्दी » फ़ार्सी   मुलाकात


२४ [चौबीस]

मुलाकात

-

+ ‫24 [بیست و چهار]‬24 [bist-o-cha-hâr]

+ ‫قرار ملاقات‬gharâre molâghât

२४ [चौबीस]

मुलाकात

-

‫24 [بیست و چهار]‬
24 [bist-o-cha-hâr]

‫قرار ملاقات‬
gharâre molâghât

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:   
हिन्दीفارسی
क्या तुम्हारी बस निकल गयी थी? ‫ب- ا----- ن-------
b- o----- n-------?
+
मैं आधे घंटे तक तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था / रही थी ‫م- ن-- س--- م---- ت- ب---.‬
m-- n-- s---- m-------- t- b----.
+
क्या तुम्हारे पास मोबाइल फोन नहीं है? ‫ت--- ه---- ب- خ--- ن------
t-------- h----- b- k----- n-----?
+
   
अगली बार ठीक समय पर आना! ‫د--- د--- و-- ش--- ب----
d------- d---- v---- s----- b---!
+
अगली बार टैक्सी लेना! ‫د--- د--- ب- ت---- ب----
d------- d---- b- t--- b--!
+
अगली बार अपने साथ एक छत्री ले जाना! ‫د--- د--- چ-- ب- خ--- ب------
d------- d---- y-- c---- b- k----- b-----!
+
   
कल मेरी छुट्टी है ‫ف--- ت---- ه---.‬
f---- t------- h-----.
+
क्या हम कल मिलें? ‫م------- ف--- ق---- ب------- ‬
m------- f---- g------ b-------?
+
माफ़ करना, कल मैं नहीं आ सकूँगा / सकूँगी ‫م------ م- ف--- و-- ن----.‬
m----------- m-- f---- v---- n------.
+
   
क्या तुमने इस सप्ताहान्त के लिए पहले ही कार्यक्रम बनाया है? ‫ا-- آ-- ه--- ب----- ا- د-----
i- â----- h---- b-------- d---?
+
या तुम किसी से मिलने वाले हो? ‫ی- ا---- ب- ک-- ق--- م----- د-----
y- i- k- b- k--- g------ m------- d---?
+
मेरी राय है कि हम सप्ताहान्त में मिलें ‫م- پ------ م----- آ-- ه--- ه----- ر- ب-----.‬
m-- p--------- m------ â----- h---- h-------- r- b------.
+
   
क्या हम पिकनिक जाएँ? ‫م------- ب- پ-- ن-- ب------
m------- b- p-- n-- b------?
+
क्या हम किनारे पर जाएँ? ‫م------- ب- س--- د--- ب------
m------- b- s----- d---- b------?
+
क्या हम पहाडों में जाएँ? ‫م------- ب- ک-- ب------
m------- b- k-- b------?
+
   
मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगा / लूँगी ‫م- د-- ا---- (ب---- ا- ا----) د----- م-----.‬
m-- d---- e---- d------- m------.
+
मैं तुम्हें घर से ले लूँगा / लूँगी ‫م- د-- خ--- د----- م-----.‬
m-- d---- k---- d------- m------.
+
मैं तुम्हें बस – स्टाप से ले लूँगा / लूँगी ‫م- ج--- ا------ ا----- د----- م-----.‬
m-- j----- i------- o----- d------- m------.
+