हिन्दी » फ़ार्सी   डिस्को में


४६ [छियालीस]

डिस्को में

-

+ ‫46 [چهل و شش]‬46 [che-hel-o-shesh]

+ ‫در دیسکو‬dar disko

४६ [छियालीस]

डिस्को में

-

‫46 [چهل و شش]‬
46 [che-hel-o-shesh]

‫در دیسکو‬
dar disko

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:   
हिन्दीفارسی
क्या यह सीट खाली है? ‫ا-- ص---- خ--- ا----
i- s------ k---- a--?
+
क्या मैं आपके पास बैठ सकता / सकती हूँ? ‫ا---- ه-- ک--- ش-- ب--------
e---- h--- k----- s---- b---------?
+
जी हाँ! ‫ب- ک--- م--.‬
b- k----- m---.
+
   
संगीत कैसा है? ‫ن----- د- م--- ‫------ چ-----
m-------- c------ d--- d---?
+
थोड़ा सा ऊँचा है ‫ص--- آ- ی- ک- (ب-- ا- ح-) ب--- ا--.‬
s----- â- k--- b----- a--.
+
लेकिन अच्छा बजा रहे हैं ‫ا-- گ--- م----- ک--- ر- ن---- خ-- ا---- م-----.‬
a--- g----- m------ k----- r- n------- k--- a---- m------.
+
   
क्या आप यहाँ अकसर आते / आती हैं? ‫ش-- ز--- ا---- م--------
s---- z----- i--- m------?
+
जी नहीं, यह पहली बार है ‫ن-- ا-- ا---- ب-- ا--.‬
n-- i- a------- b-- a--.
+
मैं यहाँ पहले कभी नहीं आया / आई हूँ ‫م- ت- ب- ح-- ا---- ن-----.‬
m-- t- b- h-- i--- n--------.
+
   
क्या आप नाचना चाहेंगी? ‫ش-- م---------
s---- m--------?
+
शायद थोडी देर बाद ‫ش--- ب---.‬
s----- b------.
+
मैं उतना अच्छा नहीं नाच सकता / सकती हूँ ‫م- ن-------- خ-- ب----.‬
m-- n---------- k--- b--------.
+
   
बहुत आसान है ‫خ--- س--- ا--.‬
k---- s--- a--.
+
मैं आपको दिखाता / दिखाती हूँ ‫م- ب- ش-- ن--- م-----.‬
m-- b- s---- n----- m------.
+
जी नहीं शायद कभी और ‫ن-- ت---- م----- ی- و-- د--- ب----.‬
n-- t----- m------ z----- d---- b--------.
+
   
क्या आप किसी की राह देख रहे / रही हैं? ‫م---- ک-- ه------
m-------- k--- h-----?
+
जी हाँ, मेरे दोस्त की ‫ب--- م---- د--- پ--- ه---.‬
b---- m-------- d---- p------ h-----.
+
लीजिए, वह आ गया! ‫آ------ د--- م-------
â------ d---- m------.
+