हिन्दी » पंजाबी   गपशप ३


२२ [बाईस]

गपशप ३

-

22 [ਬਾਈ]
22 [Bā'ī]

ਬਾਤਚੀਤ 3
bātacīta 3

२२ [बाईस]

गपशप ३

-

22 [ਬਾਈ]
22 [Bā'ī]

ਬਾਤਚੀਤ 3
bātacīta 3

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:   
हिन्दीਪੰਜਾਬੀ
क्या आप धूम्रपान करते / करती हैं? ਕੀ ਤ---- ਸ---- ਪ---- ਹ-?
k- t---- s------- p---- h-?
जी हाँ, पहले करता था / करती थी ਜੀ ਹ--- ਪ----- ਪ---- / ਪ---- ਸ--
J- h--- p------ p----/ p---- s-.
लेकिन अब धूम्रपान नहीं करता / करती हूँ ਪਰ ਹ-- ਨ--- ਪ---- / ਪ---- ਹ---
P--- h--- n---- p----/ p---- h--.
   
अगर मैं सिगरेट पीऊँ तो क्या आपको तकलीफ़ होगी? ਜੇ ਮ-- ਸ---- ਪ---- ਤ-- ਕ- ਤ------ ਤ---- ਹ-----?
J- m--- s------- p---- t-- k- t----- t-------- h-----?
जी नहीं, बिल्कुल नहीं ਜੀ ਨ---- ਬ----- ਨ----
J- n----- b------- n----.
मुझे तकलीफ़ नहीं होगी ਮੈ--- ਤ---- ਨ--- ਹ------
M---- t-------- n---- h-----.
   
क्या आप कुछ पीयेंगे? ਕੀ ਤ---- ਕ-- ਪ-----?
K- t---- k---- p-----?
एक कोनॅक? ਇੱ- ਬ------?
I-- b-----?
जी नहीं, हो सके तो एक बीअर ਜੀ ਨ---- ਹ- ਸ-- ਤ-- ਇ-- ਬ---
J- n----- h- s--- t-- i-- b----a
   
क्या आप बहुत यात्रा करते / करती हैं? ਕੀ ਤ---- ਬ--- ਯ---- ਕ--- ਹ-?
k- t---- b----- y----- k----- h-?
जी हाँ, अधिकतर काम के लिए ਜੀ ਹ--- ਜ਼------ ਕ-- ਦ- ਲ--
J- h--- z--------- k--- d- l---.
लेकिन अब हम यहाँ छुट्टियों के लिए आये हैं ਪਰ ਹ-- ਅ--- ਇ--- ਛ------ ਦ- ਲ- ਆ- / ਆ--- ਹ---
P--- h--- a--- i--- c------- d- l--- ā--/ ā----- h--.
   
कितनी गर्मी है! ਕਿ--- ਗ--- ਹ--
K--- g----- h--!
हाँ, आज बहुत गर्मी है ਹਾ-- ਅ-- ਬ--- ਗ--- ਹ--
H--- a-- b----- g----- h--.
हम छज्जे में जाएँ? ਆਓ ਛ--- ਤ- ਚ-----
Ā-- c---- t- c-----.
   
कल यहाँ एक पार्टी है ਕੱ--- ਇ--- ਇ-- ਪ---- ਹ--
K----- i--- i-- p----- h--.
क्या आप भी आनेवाले / आनेवाली हैं? ਕੀ ਤ---- ਵ- ਆ------ ਹ-?
K- t---- v- ā-------- h-?
जी हाँ, हमें भी बुलाया गया है ਜੀ ਹ--- ਸ---- ਵ- ਬ----- ਗ-- ਹ--
J- h--- s--- v- b------- g--- h--.