हिन्दी » पंजाबी सार्वजनिक परिवहन

३६ [छ्त्तीस]

सार्वजनिक परिवहन

36 [ਛੱਤੀ]
36 [Chatī]

ਸਰਵਜਨਿਕ ਪਰਿਵਹਨ
saravajanika parivahana

३६ [छ्त्तीस]

सार्वजनिक परिवहन

36 [ਛੱਤੀ]
36 [Chatī]

ਸਰਵਜਨਿਕ ਪਰਿਵਹਨ
saravajanika parivahana

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:

हिन्दी	ਪੰਜਾਬੀ
बस कहाँ रुकती है?	ਬੱ- ਕ--- ਰ---- ਹ-? b--- k---- r----- h--?
कौन सी बस शहर जाती है?	ਕਿ--- ਬ-- ਸ਼--- ਨ-- ਜ---- ਹ-? K----- b--- ś----- j---- h--?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?	ਮੈ--- ਕ---- ਬ-- ਲ--- ਚ----- ਹ-? M---- k----- b--- l---- c----- h--?

क्या मुझे बदलना पड़ेगा?	ਕੀ ਮ---- ਬ---- ਪ----? K- m---- b------- p-----?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?	ਮੈ--- ਕ---- ਬ---- ਪ----? M---- k---- b------- p-----?
टिकट कितने का है?	ਟਿ-- ਕ---- ਦ- ਹ-? Ṭ----- k--- d- h--?

शहर तक बस कितने बार रुकती है?	ਸ਼ਹ-- ਤ-- ਬ-- ਕ---- ਵ-- ਰ---- ਹ-? Ś----- t--- b--- k--- v--- r----- h--?
आपको यहाँ उतरना चाहिए	ਤੁ----- ਇ--- ੳ---- ਚ----- ਹ-- T----- i--- t----- c----- h--.
आपको पीछे उतरना चाहिए	ਤੁ----- ਪ---- ਉ---- ਚ----- ਹ-- T----- p---- u------ c----- h--.

अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी	ਅਗ-- ਮ---- 5 ਮ--- ਵ--- ਆ---- A---- m------ 5 m--- v--- ā----.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी	ਅਗ-- ਟ---- 10 ਮ--- ਵ--- ਆ---- A---- ṭ---- 10 m--- v--- ā----.
अगली बस १५ मिनट में आएगी	ਅਗ-- ਬ-- 15 ਮ--- ਵ--- ਆ---- A---- b--- 15 m--- v--- ā----.

आखरी मेट्रो कब है?	ਆਖ-- ਮ---- ਕ--- ਹ-? Ā----- m------ k---- h--?
आखरी ट्राम कब है?	ਆਖ-- ਟ---- ਕ--- ਹ-? Ā----- ṭ---- k---- h--?
आखरी बस कब है?	ਆਖ-- ਬ-- ਕ--- ਹ-? Ā----- b--- k---- h--?

क्या आपके पास टिकट है?	ਕੀ ਤ----- ਕ-- ਟ--- ਹ-? K- t----- k--- ṭ----- h--?
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है	ਟਿ--?ਜ- ਨ-------- ਕ-- ਟ--- ਨ--- ਹ-- Ṭ-----?J- n--------- k--- ṭ----- n---- h--.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा	ਫਿ- ਤ------ ਜ------ ਭ--- ਪ----- P---- t----- j------- b------ p-----.