हिन्दी » पंजाबी   डिस्को में


४६ [छियालीस]

डिस्को में

-

46 [ਛਿਆਲੀ]
46 [Chi'ālī]

ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ
ḍisakō vica

४६ [छियालीस]

डिस्को में

-

46 [ਛਿਆਲੀ]
46 [Chi'ālī]

ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ
ḍisakō vica

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:   
हिन्दीਪੰਜਾਬੀ
क्या यह सीट खाली है? ਕੀ ਇ- ਸ-- ਖ--- ਹ-?
k- i-- s--- k---- h--?
क्या मैं आपके पास बैठ सकता / सकती हूँ? ਕੀ ਮ-- ਤ----- ਕ-- ਬ-- ਸ--- / ਸ--- ਹ--?
K- m--- t----- k--- b----- s-----/ s----- h--?
जी हाँ! ਜੀ ਹ---
J- h--.
   
संगीत कैसा है? ਤੁ--- ਕ--- ਜ--- ਸ---- ਪ--- ਕ--- ਹ-?
T---- k--- j--- s----- p----- k----- h-?
थोड़ा सा ऊँचा है ਥੋ---- ਜ--- ਉ----
T----- j--- u--.
लेकिन अच्छा बजा रहे हैं ਪਰ ਬ--- ਵ--- ਚ--- ਵ-- ਰ-- ਹ--
P--- b----- v--- c--- v--- r--- h---.
   
क्या आप यहाँ अकसर आते / आती हैं? ਕੀ ਤ---- ਇ--- ਅ--- ਆ---- ਹ-?
K- t---- i--- a------ ā----- h-?
जी नहीं, यह पहली बार है ਜੀ ਨ------ ਪ---- ਵ-- ਹ--
J- n-------- p----- v--- h--.
मैं यहाँ पहले कभी नहीं आया / आई हूँ ਮੈ- ਇ--- ਪ----- ਕ-- ਵ- ਨ--- ਆ-- / ਆ--
M--- i--- p------ k--- v- n---- ā----/ ā--.
   
क्या आप नाचना चाहेंगी? ਕੀ ਤ---- ਨ---- ਚ-----?
K- t---- n----- c-----?
शायद थोडी देर बाद ਸ਼ਾ-- ਥ----- ਦ-- ਬ----
Ś----- t----- d--- b-----.
मैं उतना अच्छा नहीं नाच सकता / सकती हूँ ਮੈ- ਓ-- ਚ--- ਨ--- ਨ-- ਸ--- / ਸ----
M--- ō-- c--- n---- n--- s-----/ s-----.
   
बहुत आसान है ਬਹ-- ਆ--- ਹ--
B----- ā---- h--.
मैं आपको दिखाता / दिखाती हूँ ਮੈ- ਤ------ ਦ-------- / ਦ---------
M--- t----- d---------/ d---------.
जी नहीं शायद कभी और ਜੀ ਨ---- ਸ਼--- ਕ-- ਫ---
J- n----- ś----- k--- p----.
   
क्या आप किसी की राह देख रहे / रही हैं? ਕੀ ਤ---- ਕ--- ਦ- ਉ--- ਕ- ਰ-- ਹ-?
K- t---- k--- d- u---- k--- r--- h-?
जी हाँ, मेरे दोस्त की ਜੀ ਹ--- ਮ--- ਦ--- ਦ--
J- h--- m--- d----- d-.
लीजिए, वह आ गया! ਲਓ ਉ- ਆ ਗ---
L--- u-- ā g---!