हिन्दी » रूसी मुलाकात

२४ [चौबीस]

मुलाकात

24 [двадцать четыре]
24 [dvadtsatʹ chetyre]

Встреча
Vstrecha

२४ [चौबीस]

मुलाकात

24 [двадцать четыре]
24 [dvadtsatʹ chetyre]

Встреча
Vstrecha

विषयवस्तु देखने के लिए क्लिक करें:

हिन्दी	русский
क्या तुम्हारी बस निकल गयी थी?	Ты о------ н- а------? T- o------ n- a------?
मैं आधे घंटे तक तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था / रही थी	Я т--- п------ ж--- / ж----. Y- t---- p------- z---- / z-----.
क्या तुम्हारे पास मोबाइल फोन नहीं है?	У т--- н-- с с---- м---------? U t---- n-- s s---- m---------?

अगली बार ठीक समय पर आना!	В с-------- р-- б--- п-----------/о-. V s------------ r-- b--- p-----------/o-.
अगली बार टैक्सी लेना!	В с-------- р-- в----- т----- V s------------ r-- v----- t----!
अगली बार अपने साथ एक छत्री ले जाना!	В с-------- р-- в----- с с---- з---- V s------------ r-- v----- s s---- z---!

कल मेरी छुट्टी है	За---- я с------- / с-------. Z----- y- s------- / s-------.
क्या हम कल मिलें?	Да--- з----- в---------? D---- z----- v----------?
माफ़ करना, कल मैं नहीं आ सकूँगा / सकूँगी	Со------ н- з----- я н- м---. S--------- n- z----- y- n- m---.

क्या तुमने इस सप्ताहान्त के लिए पहले ही कार्यक्रम बनाया है?	У т--- е--- п---- н- э-- в-------? U t---- y---- p---- n- e-- v---------?
या तुम किसी से मिलने वाले हो?	Ил- т- у-- с к----- д----------/а--? I-- t- u--- s k----- d-----------/a--?
मेरी राय है कि हम सप्ताहान्त में मिलें	Я п-------- в---------- н- в-------. Y- p--------- v----------- n- v---------.

क्या हम पिकनिक जाएँ?	Мо--- о--------- п-----? M----- o---------- p-----?
क्या हम किनारे पर जाएँ?	Мо--- п----- н- п---? M----- p------ n- p-----?
क्या हम पहाडों में जाएँ?	Мо--- п----- в г---? M----- p------ v g---?

मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगा / लूँगी	Я в------ т--- у о----. Y- v------- t---- u o----.
मैं तुम्हें घर से ले लूँगा / लूँगी	Я в------ т--- у д---. Y- v------- t---- u d---.
मैं तुम्हें बस – स्टाप से ले लूँगा / लूँगी	Я в------ т--- н- а--------- о--------. Y- v------- t---- n- a--------- o--------.