հայերեն » բենգալերեն   գնացքում


34 [երեսունչորս]

գնացքում

-

৩৪ [চৌঁত্রিশ]
34 [Caum̐triśa]

ট্রেনে
Ṭrēnē

34 [երեսունչորս]

գնացքում

-

৩৪ [চৌঁত্রিশ]
34 [Caum̐triśa]

ট্রেনে
Ṭrēnē

Կտտացրո՛ւ տեքստը տեսնելու համար.   
հայերենবাংলা
Սա Բեռլին մեկնող գնա՞ցքն է: এট- ক- ব------- য---- ট----?
Ē-- k- b------ y----- ṭ----?
Ե՞րբ է մեկնում այս գնացքը: এই ট------ ক-- ছ----?
Ē-- ṭ------ k------ c------?
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Բեռլին: এই ট------ ব------- ক-- প------?
Ē-- ṭ------ b------ k------ p---------?
   
Կներեք կարելի՞ է անցնել: মা- ক----- আ-- ক- আ-- য--- প---?
M---- k-------- ā-- k- ā-- y--- p---?
Ես կարծում եմ, որ սա իմ տեղն է: আম-- ম-- হ- এ-- আ--- ব---- জ---- ৷
Ā---- m--- h--- ē-- ā---- b------- j----ā
Ես կարծում եմ, որ Դուք իմ տեղն եք զբաղեցրել: আম-- ম-- হ- আ--- আ--- জ----- ব-- আ--- ৷
Ā---- m--- h--- ā---- ā---- j------- b--- ā----a
   
Որտեղ է վագոն-ննջարանը: স্----- ক----?
S------ k------?
Վագոն-ննջարանվագոնը գտնվում է գնացքի վերջում: স্----- ট------ শ---- দ--- আ-- ৷
S------ ṭ------ ś----- d--- ā--ē
Իսկ որտե՞ղ է վագոն-ռեստորանը - Առաջնամասում: আর খ---- জ---- ক----? – স----- দ--- ৷
Ā-- k------ j----- k------? – S------- d--ē
   
Կարելի՞ է ես ներքևում քնեմ: আম- ক- ন--- শ--- প---?
Ā-- k- n--- ś--- p---?
Կարելի՞ է ես միջին հարկում քնեմ: আম- ক- ম------ শ--- প---?
Ā-- k- m--------- ś--- p---?
Կարելի՞ է ես վերևում քնեմ: আম- ক- উ--- শ--- প---?
Ā-- k- u---- ś--- p---?
   
Ե՞րբ ենք հասնում սահմանին: আম-- ব------ ক-- প-----?
Ā---- b------ k------ p---------?
Որքա՞ն է տևում ճանապարհը դեպի Բեռլին: বা----- য------ ক- স-- ল---?
B------ y------ k--- s----- l---?
Գնացքը ուշանու՞մ է: ট্--- ক- দ----- চ---?
Ṭ---- k- d----- c------?
   
Կարդալու ինչ որ բան ունե՞ք: আপ--- ক--- প----- ম- ক--- আ--?
Ā------ k---- p------- m--- k---- ā---?
Կարելի՞ է այստեղ ինչ-որ ուտելու և խմելու բան ստանալ: এখ--- খ---- এ-- প-- ক--- জ--- ক--- প---- য--- প---?
Ē----- k------ ē--- p--- k----- j----- k---- p----- y--- p---?
Կարո՞ղ եք ինձ ժամը 7-ին արթնացնել: আপ-- ক- দ-- ক-- আ---- ৭ ট-- স-- জ----- দ----?
Ā---- k- d--- k--- ā---- 7 ṭ--- s----- j----- d-----?