հայերեն » բենգալերեն   ինչ որ բան հիմնավորել 2


76 [յոթանասունվեց]

ինչ որ բան հիմնավորել 2

-

৭৬ [ছিয়াত্তর]
76 [Chiẏāttara]

কারণ দেখানো ২
Kāraṇa dēkhānō 2

76 [յոթանասունվեց]

ինչ որ բան հիմնավորել 2

-

৭৬ [ছিয়াত্তর]
76 [Chiẏāttara]

কারণ দেখানো ২
Kāraṇa dēkhānō 2

Կտտացրո՛ւ տեքստը տեսնելու համար.   
հայերենবাংলা
Ինչու՞ չեիր եկել: তু-- ক-- আ---?
T--- k--- ā----?
Ես հիվանդ էի: আম- অ----- ছ---- ৷
Ā-- a------ c-----a
Ես չեի եկել, որովհետև ես հիվանդ էի: আম- আ---- ক--- আ-- অ----- ছ---- ৷
Ā-- ā---- k----- ā-- a------ c-----a
   
Ինչու՞ չէր նա եկել: সে (ম---) ক-- আ----?
S- (m---) k--- ā----?
Նա հոգնած էր: সে ক------ ছ-- ৷
S- k----- c---a
Նա չէր եկել, որովհետև նա հոգնած էր: সে আ---- ক--- স- ক------ হ-- প------ ৷
S- ā---- k----- s- k----- h--- p-------a
   
Ինչու՞ չէր նա եկել: সে (ছ---) ক-- আ----?
S- (c----) k--- ā----?
Նա հաճույք չուներ: তা- ই---- ছ-- ন- ৷
T--- i---- c---- nā
Նա չէր եկել, որովեհետև նա հաճույք չուներ: সে আ---- ক--- ত-- ই---- ছ-- ন- ৷
S- ā---- k----- t--- i---- c---- nā
   
Ինչու՞ չեիք եկել: তো--- ক-- আ---?
T----- k--- ā----?
Մեր մեքենան փչացել էր: আম---- গ---- খ---- হ-- গ--- ৷
Ā------ g--- k------ h--- g---ē
Մենք չէինք եկել, որովհետև մեր մեքենան փչացել էր: আম-- আ---- ক--- আ----- গ---- খ---- হ-- গ--- ৷
Ā---- ā---- k----- ā------ g--- k------ h--- g---ē
   
Ինչու՞ չէին մարդիկ եկել: লো---- ক-- আ----?
L----- k--- ā----?
Նրանք գնացքից էին ուշացել: তা--- ট---- চ-- গ------ ৷
T----- ṭ---- c--- g-------a
Նրանք չէին եկել, որովհետև գնացքից էին ուշացել: তা-- আ---- ক--- ত---- ট---- চ-- গ------ ৷
T--- ā---- k----- t----- ṭ---- c--- g-------a
   
Ինչու՞ չէիր եկել: তু-- ক-- আ---?
T--- k--- ā----?
Ինձ չէր կարելի: আম-- আ---- অ----- ছ-- ন- ৷
Ā---- ā------ a------ c---- nā
Ես չէի եկել, որովհետև ինձ չէր կարելի: আম- আ---- ক--- আ--- আ---- অ----- ছ-- ন- ৷
Ā-- ā---- k----- ā---- ā------ a------ c---- nā