հայերեն » պարսկերեն   բժշկի մոտ


57 [հիսունյոթ]

բժշկի մոտ

-

‫57 [پنجاه و هفت]
57 [panjâ-ho-haft]

‫در مطب دکتر
dar matab-be doktor

57 [հիսունյոթ]

բժշկի մոտ

-

‫57 [پنجاه و هفت]
57 [panjâ-ho-haft]

‫در مطب دکتر
dar matab-be doktor

Կտտացրո՛ւ տեքստը տեսնելու համար.   
հայերենفارسی
Ես ժամադրված եմ բժշկի հետ: ‫م- و-- د--- د---.
m-- v----- d----- d----.
Ես ժամադրված եմ ժամը տասին: من س--- د- ‫--- د--- د---.
m-- s----- d-- v----- d----- d----.
Ինչպե՞ս է Ձեր անունը: ‫ا-- ش-- چ----
e--- s---- c----?
   
Խնդրում եմ սպասեք սպասասրահում: ‫ل---- د- ا--- ا----- ت---- د---- ب----.
l----- d-- o----- e------ t------ d----- b-----.
Բժիշկը կգա հիմա: ‫د--- ا--- م-----.
d----- a---- m------.
Որտե՞ղ եք ապահովագրված: ‫ب--- ک-- ه-----
b------ k--- h-----?
   
Ի՞նչ կարող եմ անել Ձեզ համար: ‫چ--- م------- ب--- ش-- ا---- د---
c----- m-------- b----- s---- a---- d----?
Ցավեր ունե՞ք: ‫د-- د-----
d--- d----?
Որտե՞ղ է ցավում: ‫ک-- د-- م------
k---- d--- m------?
   
Ես միշտ մեջքի ցավեր ունեմ: ‫م- ه---- ک-- د-- د---.
m-- h------ k---- d--- d----.
Ես գլխացավեր ունեմ: ‫م- ا--- س---- د---.
m-- a----- s------- d----.
Ես որովայնի ցավեր ունեմ: من گ--- ا---- ش-- د-- د---.
m-- g--- o---- s---------- d----.
   
Խնդրում եմ ազատեք մարմնի վերին մասը: ‫ل--- ل--- ب------ خ-- ر- د---------
l----- l----- b--- t----- k--- r- d-- b-------!
Պառկեք անկողնու վրա: ‫ل--- ر-- ت-- د--- ب-----
l----- r---- t---- d---- b-------!
Արյան ճնշումը նորմալ է: ‫ف------ ش-- خ-- ا--.
f------ k---- s---- k--- a--.
   
Ես Ձեզ ներարկում եմ: ‫م- ی- آ---- ب------ م-------.
m-- y-- â----- b-------- m--------.
Ես Ձեզ հաբեր եմ նշանակում: من ب------ ق-- م-------.
m-- b-------- g---- m--------.
Ես Ձեզ դեղատոմս եմ գրում դեղատան համար: ‫ م- ی- ن--- ب--- د------- ب- ش-- م-----.
m-- y-- n----- b----- d-------- b- s---- m------.