հայերեն » պարսկերեն   հրամայական 1


89 [ութանասունինը]

հրամայական 1

-

‫89 [هشتاد و نه]
89 [hashtâd-o-noh]

‫امری 1
amri 1

89 [ութանասունինը]

հրամայական 1

-

‫89 [هشتاد و نه]
89 [hashtâd-o-noh]

‫امری 1
amri 1

Կտտացրո՛ւ տեքստը տեսնելու համար.   
հայերենفارسی
Դու շատ ծույլ ես-Մի´ եղիր այդքան ծույլ: ‫ت- خ--- ت---- – ا----- ت--- ن----
t- k---- t------ - i------ t----- n-----!
Դու երկար ես քնում-Մի´ քնիր այդքան երկար: ‫ت- خ--- م------- – ا----- ن-----
t- k---- m------ - i------ n-----!
Դու ուշ ես գալիս-Այդքան ուշ մի´ արի: ‫ت- خ--- د-- م----- – ا----- د-- ن---
t- k---- d-- m------ - i------ d-- n---!
   
Դու շատ բարձր ես ծիծաղում-Այդքան բարձր մի´ ծիծաղիր: ‫ت- خ--- ب--- م------ – ا----- ب--- ن----
t- k---- b----- m------- - i------ b----- n------!
Դու շատ ցածր ես խոսում-Այդքան ցածր մի´ խոսիր: ‫ت- آ---- ح-- م----- – ا----- آ---- ح-- ن---
t- â----- h--- m----- - i------ â----- h--- n----!
Դու շատ ես խմում-Այդքան շատ մի´ խմիր: ‫ت- خ--- (م----) م------ – ا----- ن----
t- k---- (m------) m------ - i------ n-----!
   
Դու շատ ես ծխում-Այդքան շատ մի´ ծխիր: ‫ت- خ--- س---- م----- – ا----- س---- ن---
t- k---- s---- m------ - i------ s---- n-----!
Դու շատ ես աշխատում-Այդքան շատ մի´ աշխատիր: ‫ت- خ--- ک-- م----- – ا----- ک-- ن---
t- k---- k-- m----- - i------ k-- n----!
Դու արագ ես քշում-Այդքան արագ մի´ քշիր: ‫ت- خ--- ت-- ر------ م----- – ا----- ت-- ن----
t- k---- t--- r-------- m----- - i------ t--- n----!
   
Կանգնե´ք պարոն Մյուլլեր: ‫آ--- م---- ب--- ش----
â----- m----- b----- s-----!
Նստե´ք պարոն Մյուլլեր: ‫آ--- م---- ب-------
â----- m----- b---------!
Մնացե´ք նստած պարոն Մյուլլեր: ‫آ--- م---- س- ج-- خ-- ب-------
â----- m----- s--- j--- k--- b---------!
   
Համբերություն ունեցե´ք: ‫ص--- ب-----
s---- b-----!
Վերցրե´ք ձեր ժամանակը: از و----- ا------ ک--- (ع--- ن----)!
a- v--------- e------- k---- (a---- n------)!
Սպասե´ք մի ակնթարթ: ‫ی- ل--- ص-- ک----
y-- l---- s--- k----!
   
Զգույշ եղե´ք: ‫م---- ب-----
m------ b-----!
Պարտաճանաչ եղե´ք: ‫و-- ش--- ب-----
v---- s----- b-----!
Հիմար մի եղե´ք: ‫ا--- ن------
a----- n-------!