հայերեն » սերբերեն   գնացքում


34 [երեսունչորս]

գնացքում

-

34 [тридесет и четири]
34 [trideset i četiri]

У возу
U vozu

34 [երեսունչորս]

գնացքում

-

34 [тридесет и четири]
34 [trideset i četiri]

У возу
U vozu

Կտտացրո՛ւ տեքստը տեսնելու համար.   
հայերենсрпски
Սա Բեռլին մեկնող գնա՞ցքն է: Да л- j- т- в-- з- Б-----?
D- l- j- t- v-- z- B-----?
Ե՞րբ է մեկնում այս գնացքը: Ка-- к---- в--?
K--- k---- v--?
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Բեռլին: Ка-- с---- в-- у Б-----?
K--- s---- v-- u B-----?
   
Կներեք կարելի՞ է անցնել: Из------- с--- л- п----?
I-------- s--- l- p----?
Ես կարծում եմ, որ սա իմ տեղն է: Ми---- д- ј- т- м--- м----.
M----- d- j- t- m--- m----.
Ես կարծում եմ, որ Դուք իմ տեղն եք զբաղեցրել: Ми---- д- с----- н- м-- м----.
M----- d- s----- n- m-- m----.
   
Որտեղ է վագոն-ննջարանը: Гд- с- к--- з- с------?
G-- s- k--- z- s-------?
Վագոն-ննջարանվագոնը գտնվում է գնացքի վերջում: Ко-- з- с------ с- н- к---- в---.
K--- z- s------- s- n- k---- v---.
Իսկ որտե՞ղ է վագոն-ռեստորանը - Առաջնամասում: А г-- ј- в---- з- р-------? – Н- п------.
A g-- j- v---- z- r--------? – N- p------.
   
Կարելի՞ է ես ներքևում քնեմ: Мо-- л- с------ д---?
M--- l- s------ d---?
Կարելի՞ է ես միջին հարկում քնեմ: Мо-- л- с------ у с------?
M--- l- s------ u s------?
Կարելի՞ է ես վերևում քնեմ: Мо-- л- с------ г---?
M--- l- s------ g---?
   
Ե՞րբ ենք հասնում սահմանին: Ка-- с-- н- г------?
K--- s-- n- g------?
Որքա՞ն է տևում ճանապարհը դեպի Բեռլին: Ко---- т---- в---- д- Б------?
K----- t---- v----- d- B------?
Գնացքը ուշանու՞մ է: Да л- в-- к----?
D- l- v-- k----?
   
Կարդալու ինչ որ բան ունե՞ք: Им--- л- н---- з- ч-----?
I---- l- n---- z- č-----?
Կարելի՞ է այստեղ ինչ-որ ուտելու և խմելու բան ստանալ: Мо-- л- с- о--- д----- н---- з- ј--- и п---?
M--- l- s- o--- d----- n---- z- j--- i p---?
Կարո՞ղ եք ինձ ժամը 7-ին արթնացնել: Да л- б---- м- м---- п-------- у 7 ч-----?
D- l- b---- m- m---- p-------- u 7 č-----?