bahasa Indonesia » esperanto   Kata sambung berpasangan


98 [sembilan puluh delapan]

Kata sambung berpasangan

-

98 [naŭdek ok]

Duoblaj konjunkcioj

98 [sembilan puluh delapan]

Kata sambung berpasangan

-

98 [naŭdek ok]

Duoblaj konjunkcioj

Klik untuk melihat teks:   
bahasa Indonesiaesperanto
Perjalanannya memang menyenangkan, tetapi terlalu melelahkan. La v----- j- e---- b--- s-- t-- l-----.
Keretanya memang tepat waktu, tetapi terlalu penuh. La t----- j- e---- a------ s-- t-- h-------.
Hotelnya memang nyaman, tetapi terlalu mahal. La h----- j- e---- k------- s-- t-- m---------.
   
Dia naik bus atau kereta. Li p----- a- l- b---- a- l- t------.
Dia datang malam ini atau besok pagi. Li v---- a- h----- v------ a- m----- m-----.
Dia tinggal bersama kami atau di hotel. Li l---- a- ĉ- n- a- e- l- h-----.
   
Dia berbicara bahasa Spanyol dan juga bahasa Inggris. Ŝi p------ k-- l- h------- k-- l- a-----.
Dia pernah tinggal di Madrid juga di London. Ŝi l---- k-- e- M------ k-- e- L------.
Dia mengenal Spanyol juga Inggris. Ŝi k---- k-- H--------- k-- A-------.
   
Dia bukan hanya bodoh, tapi juga malas. Li n- n-- e---- s----- s-- a---- m-----------.
Dia tidak hanya cantik, tapi juga pintar. Ŝi n- n-- e---- b----- s-- a---- i----------.
Dia tidak hanya berbicara bahasa Jerman, tapi juga bahasa Perancis. Ŝi n- n-- p------ l- g------- s-- a---- l- f------.
   
Saya tidak dapat bermain piano maupun gitar. Mi s------- n-- p---- n-- g-----.
Saya tidak dapat berdansa waltz maupun samba. Mi s------- n-- v---- n-- s----.
Saya tidak menyukai opera maupun balet. Mi ŝ---- n-- o----- n-- b------.
   
Semakin cepat kamu bekerja, semakin awal kamu selesai. Ju p-- r----- v- l------- d-- p-- f--- v- e---- p----.
Semakin cepat kamu datang, semakin awal kamu pulang. Ju p-- f--- v- v----- d-- p-- f--- v- p---- i--.
Semakin tua manusia, semakin akan nyaman dirinya. Ju p-- m------ o-- i---- d-- p-- k------- o-- i---.
   

Belajar bahasa dengan Internet

Sekarang, semakin banyak orang yang belajar bahasa asing. Dan semakin banyak juga yang menggunakan internet untuk melakukannya! Belajar online berbeda dengan kursus bahasa konvensional. Dan cara ini memiliki banyak keuntungan! Pengguna internet memutuskan sendiri, kapan mereka ingin belajar. Mereka juga dapat memilih sendiri apa yang ingin mereka pelajari. Dan mereka menentukan berapa banyak yang ingin mereka pelajari per hari. Dengan pembelajaran online, pengguna internet seharusnya belajar secara intuitif. Itu berarti, mereka harus belajar bahasa baru secara alami. Sama seperti mereka belajar bahasa saat masih anak-anak atau saat berlibur. Dengan demikian, mereka belajar dalam situasi simulasi. Mereka mengalami hal-hal yang berbeda di tempat yang berbeda. Mereka harus menjadi aktif sendiri dalam prosesnya.

Untuk beberapa program Anda membutuhkan headphone dan mikrofon. Dengan alat tersebut Anda dapat berbicara dengan penutur asli dari bahasa yang Anda pelajari. Itu juga mungkin untuk menganalisis pengucapan bahasa seseorang. Dengan cara tersebut Anda dapat terus meningkatkan kemampuan berbicara Anda. Anda dapat chatting dengan pengguna lain dari komunitas yang ada. Internet juga menawarkan kemungkinan untuk belajar di mana saja. Dengan teknologi digital, Anda dapat membawa bahasa tersebut ke mana-mana. Kursus online tidak lebih rendah kualitasnya daripada kursus konvensional. Ketika program diikuti dengan baik, maka itu bisa sangat efisien. Tetapi penting bahwa kursus online jangan terlalu berkilau. Terlalu banyak animasi dapat mengalihkan perhatian dari bahan pembelajaran. Otak harus memproses setiap rangsangan. Akibatnya, memori bisa cepat kewalahan. Oleh karena itu, terkadang lebih baik belajar dengan tenang dengan sebuah buku. Mereka yang mencampur metode baru dan lama akan dengan pasti membuat kemajuan yang baik...
Tebak bahasanya!
Bahasa Tamil termasuk di antara bahasa-bahasa Dravida. Bahasa ini adalah bahasa asli dari sekitar 70 juta orang. Bahasa ini terutama digunakan di India selatan dan Sri Lanka. Bahasa Tamil memiliki tradisi terpanjang dari semua bahasa India modern. Oleh karena itu, bahasa ini dikenal sebagai bahasa kuno di India. Bahasa ini juga merupakan salah satu dari 22 bahasa resmi di bagian benua India. Bahasa standarnya sangat berbeda dengan bahasa sehari-harinya.

Karena itu, versi bahasa yang berbeda digunakan sesuai konteks situasi. Pemisahan yang ketat ini merupakan fitur penting dari bahasa Tamil. Banyaknya dialek juga merupakan ciri khas bahasa ini. Secara umum, dialek-dialek yang digunakan di Sri Lanka lebih konservatif. Bahasa Tamil ditulis dengan hibrida dari tulisan alfabet dan suku kata bahasanya sendiri. Tidak ada yang tahu bagaimana sebenarnya bahasa Tamil terbentuk. Namun yang pasti adalah, bahasa ini berusia lebih dari 2000 tahun. Dengan demikian, siapa pun yang belajar bahasa Tamil belajar banyak tentang India!