italiano » inglese UK   Al ristorante 1


29 [ventinove]

Al ristorante 1

-

29 [twenty-nine]

At the restaurant 1

29 [ventinove]

Al ristorante 1

-

29 [twenty-nine]

At the restaurant 1

Clicca per visualizzare il testo:   
italianoEnglish UK
È libero questo tavolo? Is t--- t---- t----?
Vorrei il menu, per favore. I w---- l--- t-- m---- p-----.
Che cosa mi può raccomandare? Wh-- w---- y-- r--------?
   
Vorrei una birra. I’- l--- a b---.
Vorrei una minerale. I’- l--- a m------ w----.
Vorrei un’aranciata. I’- l--- a- o----- j----.
   
Vorrei un caffè. I’- l--- a c-----.
Vorrei un caffè macchiato. I’- l--- a c----- w--- m---.
Con lo zucchero, per favore. Wi-- s----- p-----.
   
Vorrei un tè. I’- l--- a t--.
Vorrei un tè al limone. I’- l--- a t-- w--- l----.
Vorrei un tè con latte. I’- l--- a t-- w--- m---.
   
Ha delle sigarette? Do y-- h--- c---------?
Ha un portacenere? Do y-- h--- a- a------?
Ha da accendere? Do y-- h--- a l----?
   
Mi manca una forchetta. I’- m------ a f---.
Mi manca un coltello. I’- m------ a k----.
Mi manca un cucchiaio. I’- m------ a s----.
   
Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /customers/0/c/2/50languages.com/httpd.www/common/languages.php on line 32

Il linguaggio di quasi tutte le specie è molto complesso, essendo l’unione di diversi elementi: segnali acustici, chimici ed ottici.

Inoltre, gli animali utilizzerebbero diversi gesti. Gli uomini hanno imparato a comprendere la lingua degli animali domestici; sanno quando il cane è felice, quando il gatto vuole stare da solo. I cani e i gatti parlano lingue diverse, in cui molti gesti assumono un significato piuttosto differente. Per molto tempo, si è pensato solo che non si piacessero, ma il vero motivo è che non si comprendono bene e ciò causa problemi di comunicazione fra loro. Come potete vedere, anche gli animali litigano per delle incomprensioni … L’inglese, lingua internazionale L’inglese è la lingua più diffusa nel mondo. La lingua più parlata è invece il mandarino, il cinese ufficiale. L’inglese è la lingua madre di “solo” 350 milioni di persone e influenza tantissimo le altre lingue. Dalla metà del ventesimo secolo, la sua importanza è andata crescendo, probabilmente in conseguenza dell’ascesa degli Stati Uniti a grande potenza mondiale. In tanti paesi, l’inglese è la prima lingua straniera studiata a scuola nonché lingua ufficiale delle organizzazioni internazionali. In alcuni paesi, è lingua di lavoro o lingua veicolare.

Forse, altre lingue potrebbero avere questo ruolo in futuro. L’inglese è una lingua germanica del ramo ovest con forte affinità linguistica con lingue come il tedesco. Negli ultimi 1000 anni la lingua ha subito notevoli cambiamenti. Prima era una lingua flessibile, poi quasi tutte le desinenze che esprimevano una funzione grammaticale sono scomparse. Per questo, l’inglese rientra oggi fra le lingue isolanti, lo stesso tipo linguistico del cinese, ma non del tedesco. In futuro, l’inglese potrebbe subire ulteriori semplificazioni e i verbi irregolari potrebbero scomparire. Rispetto ad altre lingue indoeuropee, la lingua inglese è più semplice, mentre l’ortografia è piuttosto complessa. La scrittura e la pronuncia di una parola possono essere assai diverse. Mentre l’ortografia dell’inglese è rimasta invariata per vari secoli, la pronuncia è cambiata abbastanza. Quindi, oggi si scrive proprio come si scriveva nel 1400. Nella pronuncia, invece, vi sono molte irregolarità. Esistono sei combinazioni diverse delle lettere che precedono la parola ough. Volete provarci? - thorough, thought, through, rough, bough, cough. Lingue veloci, lingue lente
Indovinate la lingua!
Il _______ è la lingua madre di circa 2 milioni di persone. Appartiene alle lingue slave meridionali. Ha una stretta parentela linguistica con il bulgaro. I parlanti di queste due lingue possono interagire senza problemi. Nella forma scritta, le due lingue presentano grandi differenze. La ******ia è stata sempre abitata da diversi gruppi etnici. Naturalmente questo ha un impatto anche sulla lingua nazionale, la quale

subisce l'influenza di tante altre lingue. Per molto tempo, il _______ ha subito influssi da parte della lingua del paese confinante: la Serbia. Il lessico è ricco di molti vocaboli che derivano dal russo, dal turco e dall'inglese. Non sono tanti i paesi che possono vantare una così grande varietà linguistica. Per questa ragione, ne è passato del tempo prima che il _______ venisse risconosciuto come lingua autonoma. La letteratura _______ ha subito le conseguenze di questa situazione. Oggi, però, il _______ è a tutti gli effetti una lingua ufficiale. Questo aspetto è una parte importante dell'identità _______.