日本語 » português PT   命令形1


89 [八十九]

命令形1

-

89 [oitenta e nove]

Imperativo 1

89 [八十九]

命令形1

-

89 [oitenta e nove]

Imperativo 1

クリックしてテキストを見てください:   
日本語português PT
あなたは本当に怠け者です。そんなに怠けないように! És t-- p--------- – n-- s---- t-- p---------!
あなたは良く寝ますね。そんなに寝過ぎないように! Tu d----- a-- m---- t---- – n-- d----- a-- t-- t----!
あなたは来るのが遅すぎます。そんなに遅く来ないように! Tu v--- t-- t---- – n-- v----- t-- t----!
   
あなたの笑い声は大きいです。そんなに大きい声で笑わないように! Tu r----- t-- a--- – n-- r--- t-- a---!
あなたの話し声は小さいです。そんなに小声で話さないように! Tu f---- t-- b---- – n-- f---- t-- b----!
あなたは飲みすぎです。そんなに飲み過ぎないように! Tu b---- d- m--- – n-- b---- t----!
   
あなたはタバコの吸いすぎです。そんなに吸い過ぎないように! Tu f---- d- m--- – n-- f---- t----!
あなたは働きすぎです。そんなに働き過ぎないように! Tu t-------- d- m--- – n-- t-------- t----!
あなたの運転は速すぎます。そんなに速く運転しないように! Tu v--- t-- d------- – n-- v-- t-- d-------!
   
ミィラーさん、起立願います。 Le--------- S----- M-----!
ミィラーさん、ご着席ください。 Se------- S----- M-----!
ミィラーさん、座ったままでいてください。 Fi--- s------- S----- M-----!
   
お待ちください! Te--- p--------!
時間をかけなさい!(ゆっくりどうぞ) Vá c-- c----!
少々お待ちください! Es---- u- m------!
   
気をつけて! Te--- c------!
時間厳守でお願いします! Se-- p------!
馬鹿なことはしないように! Nã- s--- e------- /--!
   

中国の言語

中国語は世界中でもっとも話されている言語だ。 しかしたったひとつの中国語というのは存在しない。 複数の中国語が存在する。 それらはすべて、インドシナ語族に属している。 合計で約13億人が中国語を話す。 そのうち多数は中華人民共和国と台湾にいる。 中国語が少数である国も存在する。 最大の中国語は公用語として定められた中国語だ。 このスタンダード化された言語は、マンダリンともよばれる。 マンダリンは中華人民共和国の公用語だ。 他の中国語はしばしば方言と表現される。 台湾とシンガポールでもマンダリンは話されている。 マンダリンは8億5000万人の人の母国語である。

しかし中国語話者のほとんど全員がそれを理解する。 異なる方言の話者は、それを意思の疎通をするために使う。 すべての中国人は共通の文字を使う。 中国語の文字は4000から5000年前からある。 それによって、中国語は最長の文学的伝統を持つ。 アジアの他の文化も中国語の文字を取り入れている。 中国語の文字はアルファベットのシステムよりも難しい。 しかし口語としての中国語はそれほど複雑ではない。 文法は比較的はやく学べる。 そのため、学習者はまもなく進歩をすることができる。 そしてどんどん多くの人が中国語を学びたがっている! 外国語としては、どんどん重要になってきている。 そうこうするうちに、あちこちで中国語のコースが提供されている。 あなたも信頼しなさい! 中国語は未来の言語になるかもしれない・・・。
言語を当ててください!
ポルトガル語はロマン言語に属します。 スペイン語、カタロニア語と近い関係にあります。 ローマ兵士の古代ラテン語から発展しました。 約1000万人がヨーロッパのポルトガル語を母国語としています。 しかしそれは、最重要な世界言語の一つでもあります。 それはポルトガルの植民地保有国としての過去によるものです。 15世紀と16世紀、この船乗り国家は他の大陸にその言語をもたらしました。

アフリカとアジアの一部では、現在でもまだポルトガル語が話されています。 該当国は言語的に最もヨーロッパの手本をベースにしています。 ブラジルでは違います。 そこで話される言語はいくつかの特徴を示し、独自のバリエーションとみなされています。 それでもなお、ポルトガル人はブラジル人と基本的にはよく理解し合うことができます。 世界中では、合計で2億4000万人以上がポルトガル語を話します。 それ以外にも、ポルトガル語をベースにした約20のクレオール言語があります。 ポルトガル語は今日、世界言語の一つなのです。