қазақша » ағылшын   Жол сұрау


40 [қырық]

Жол сұрау

-

40 [forty]

Asking for directions

40 [қырық]

Жол сұрау

-

40 [forty]

Asking for directions

Click to see the text:   
қазақшаEnglish UK
Кешіріңіз! Ex---- m-!
Көмектесе аласыз ба? Ca- y-- h--- m-?
Мұнда қай жерде жақсы мейрамхана бар? Is t---- a g--- r--------- a----- h---?
   
Бұрыштан солға қарай жүріңіз. Ta-- a l--- a- t-- c-----.
Содан кейін біраз тура жүріңіз. Th-- g- s------- f-- a w----.
Сосын жүз метр оңға жүріңіз. Th-- g- r---- f-- a h------ m----- / m----- (a-.).
   
Автобусқа отырсаңыз да болады. Yo- c-- a--- t--- t-- b--.
Трамвайға отырсаңыз да болады. Yo- c-- a--- t--- t-- t---.
Менің соңымнан жүріп отырсаңыз да болады. Yo- c-- a--- f----- m- w--- y--- c--.
   
Футбол стадионына қалай барсам болады? Ho- d- I g-- t- t-- f------- / s----- (a-.) s------?
Көпірден өтіңіз! Cr--- t-- b-----!
Туннель арқылы жүріңіз! Go t------ t-- t-----!
   
Үшінші бағдаршамға дейін жүріңіз. Dr--- u---- y-- r---- t-- t---- t------ l----.
Сосын бірінші көшеде оңға бұрылыңыз. Th-- t--- i--- t-- f---- s----- o- y--- r----.
Сосын бірінші қиылыстан тура өтіңіз. Th-- d---- s------- t------ t-- n--- i-----------.
   
Кешіріңіз, әуежайға қалай барсам болады? Ex---- m-- h-- d- I g-- t- t-- a------?
Ең дұрысы, метроға отырыңыз. It i- b--- i- y-- t--- t-- u---------- / s----- (a-.).
Соңғы аялдамаға дейін барсаңыз болды. Si---- g-- o-- a- t-- l--- s---.