한국어 » 영어 UK   질문하기 1


62 [예순둘]

질문하기 1

-

62 [sixty-two]

Asking questions 1

62 [예순둘]

질문하기 1

-

62 [sixty-two]

Asking questions 1

감춰진 글자를 보려면 클릭하세요:   
한국어English UK
배워요 to l---n
학생들이 많이 배워요? Do t-- s------- l---- a l--?
아니요, 조금 배워요. No- t--- l---- a l-----.
   
질문해요 to a-k
선생님께 자주 질문해요? Do y-- o---- a-- t-- t------ q--------?
아니요, 자주 질문 안 해요. No- I d---- a-- h-- q-------- o----.
   
대답을 해요 to r---y
대답을 해주세요. Pl---- r----.
저는 대답을 해요. I r----.
   
일해요 to w--k
그는 지금 일하고 있어요? Is h- w------ r---- n--?
네, 지금 일하고 있어요. Ye-- h- i- w------ r---- n--.
   
와요 to c--e
오고 있어요? Ar- y-- c-----?
네, 우리는 곧 갈 거예요. Ye-- w- a-- c----- s---.
   
살아요 to l--e
당신은 베를린에 살아요? Do y-- l--- i- B-----?
네, 저는 베를린에 살아요. Ye-- I l--- i- B-----.
   
Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /customers/0/c/2/50languages.com/httpd.www/common/languages.php on line 32

말하기를 원하는 자는 글을 써야 한다!

외국어를 습득하는 것은 항상 쉬운 것만은 아니다. 특히 말하는 것을 어학생들이 처음에 어렵다고 종종 느낀다. 많은 자들이 새로운 언어로 문장을 말하는 것을 두려워한다. 그들은 실수를 할까봐 너무나 두려워서이다. 이러한 어학생들을 위해서는 글을 쓰는 것이 해결법이 될 수가 있다. 왜냐하면 말하는 것을 잘 배우려는 사람은 가능한한 많이 글을 써야 하기 때문이다. 글을 쓰는 것은 우리가 새로운 언어에 익숙해지는 것을 도와준다. 이것은 여러 가지 이유가 있다. 글을 쓰는 것은 말하는 것과는 달리 작동한다. 이는 훨씬 더 복합작인 과정이다. 글을 쓸 때 우리는 보다 오랫동안 어떠한 단어를 사용할 것인지에 대해 생각을 한다. 이를 통해 우리의 뇌는 새로운 언어를 보다 집중적으로 사용한다. 우리는 글을 쓸 때 보다 긴장이 풀려있다.

답변을 기다리는 사람이 없기 때문이다. 이렇게 우리는 외국어에 대한 두려움을 천천히 잃어간다. 글을 쓰는 것은 그 외에도 창의성을 북돋아준다. 우리는 우리가 보다 자유롭다고 느껴서 새로운 언어와 보다 많은 놀이를 한다. 글을 쓰는 것은 우리에게 말하는 것보다 또한 보다 많은 시간을 준다. 그리고 이는 기억력을 보조해준다! 글을 쓰는 최고의 장점은 그러나 거리를 둔 형식이다. 즉, 우리는 우리의 언어의 결과를 세밀하게 관찰할 수가 있다. 우리는 우리 앞에 놓인 모든 것을 명확하게 볼 수가 있다. 이렇게 우리는 우리의 오류를 스스로 고치면서 공부를 할 수가 있다. 새로운 언어로 무엇을 쓰는지는 원칙적으로 상관이 없다. 중요한 것은, 규칙적으로 글로 된 문장을 만들어내는 것이다. 이것을 연습하고자 하는 사람은 외국에서 펜팔을 구하는 것도 좋을 것이다. 언젠가는 그를 직접 만나야 한다. 그때 알아차릴 것이다: 말하는 것이 이제 훨씬 쉬워졌다는 것을!
세계의 주요 언어!
_______는 약 9천만 명 이상이 모국어로 사용하는 언어입니다. 이들은 주로 ******과 오스트리아, 그리고 스위스에 거주하고 있습니다. 벨기에, 리히텐슈타인, 북이탈리아, 그리고 룩셈부르크에서도 _______를 사용합니다. 모국어 사용자 외에도 _______를 이해하는 사람은 8천만 명 정도입니다. 다시 말해서 _______는 가장 많은 사람들이 배우는 외국어 중 하나입니다. 영어와 네덜란드어처럼 _______는 서게르만어군에 속합니다. 하지만 _______는 수백 년 동안 다른 언어의 영향도 받았습니다.

이는 이 언어의 사용 지역이 유럽의 중앙에 위치하고 있기 때문입니다. 오늘날에는 특히 영어 단어가 _______ 어휘에 차용되고 있습니다. _______의 또 다른 특징은 방언이 상당히 많다는 점입니다. 하지만 이러한 방언은 점점 더 그 의미를 잃고 있습니다. 특히 언론 매체에 의해 표준어가 점점 더 널리 확산되고 있습니다. 그러므로 학교에서는 방언을 다시 가르치려고 합니다. _______의 문법은 단순하지 않습니다. 하지만 노력하면 보람이 있습니다! 왜냐하면 _______는 세계 10대 언어 중 하나이기 때문입니다....