한국어 » 프랑스어   명령문 2


90 [아흔]

명령문 2

-

90 [quatre-vingt-dix]

Impératif 2

90 [아흔]

명령문 2

-

90 [quatre-vingt-dix]

Impératif 2

감춰진 글자를 보려면 클릭하세요:   
한국어français
면도하세요! Ra------ !
세수하세요! La------ !
머리를 빗으세요! Co-------- !
   
전화하세요! Ap----- ! A------ !
시작하세요! Co------ ! C-------- !
그만하세요! Ar---- ! A------ !
   
그만두세요! La---- ç- ! L------ ç- !
말하세요! Di- ç- ! D---- ç- !
사세요! Ac---- ç- ! A------ ç- !
   
절대 거짓말하지 마세요! Ne s--- j----- m--------- !
절대 장난치지 마세요! Ne s--- j----- i------- !
절대 무례하지 마세요! Ne s--- j----- i----- !
   
늘 정직하세요! So-- t------- h------ !
늘 친절하세요! So-- t------- g----- !
늘 공손하세요! So-- t------- p--- !
   
집에 무사히 도착하길 바래요! Re----- b--- c--- v--- !
건강하세요! Fa---- b--- a-------- à v--- !
곧 우리를 다시 방문해주세요! Re----- v--- n--- v--- !
   

아기들은 문법을 습득할 수 있다

아이들은 매우 빠르게 자란다. 그들은 또한 매우 빠르게 배운다. 아이들이 공부하는 방법은 아직 연구되지 않았다. 공부과정은 자동으로 이어진다. 아이들은 그들이 공부한다는 것을 알아차리지 못한다. 그럼에도 불구하고 그들은 매일 보다 많은 것을 할 수 있다. 이것은 언어세도 확실하게 나타난다. 생후 첫 몇 개월동안 아이들은 소리만 지를 수 있다. 하지만 몇 개월이 지나면 그들은 짧은 단어를 말한다. 그 말들이 문장이 된다. 언젠가는 아이들이 모국어를 구사하게 된다. 성이에게 있어서는 이것은 유감스럽게도 이루어지지 않는다. 공부하기 위해서 이들은 책이나 다른 자료를 필요로 한다.

그렇게 해야지만 문법규칙을 배울 수 있다. 아기들은 그러나 4개월부터 문법을 배운다! 연구자들은 독일 아기들에게 낯선 문법규칙을 가르쳐줬다. 이를 위해 이들은 그들에게 이태리어 문장을 들려줬다. 이 문장은 특정 문장론의 구조를 내포했다. 아기들은 올바른 문장을 약 15분동안 들었다. 학습 이후에는 아기들에게 다시 문장을 들려줬다. 이때 몇 개의 문장은 올바르지 못했다. 아기들이 그 문장을 듣는 동안에 그들의 뇌주파가 측정되었다. 이렇게 연구자들은 뇌가 그 문장에 어떻게 반응하는지를 알아차릴 수 있었다 그리고 아기들은 이 문장에 각기 다른 활동을 보여줬다. 그들이 문장을 단기간에 배웠음에도 불구하고 그들은 오류를 인지했다. 물론 아기들은 왜 어떤 문장들이 틀린지는 알 수 없다. 그들은 단지 음성구조에 따르는 것일뿐이다. 하지만 하나의 언어를 배우기 위해서 충분하다 - 적어도 아기들에게 있어서는 …
세계의 주요 언어!
브라질어는 로망스어군에 속합니다. 이 언어는 유럽식 _______에서 파생하였습니다. 이 언어는 ******의 식민 정책에 의해 한때 남아메리카까지 전파되었습니다. 오늘날 브라질은 세계에서 _______를 사용하는 국가 중 가장 큰 나라입니다. 브라질식 _______를 모국어로 사용하는 사람은 약 1억 9천만 명 정도입니다. 그리고 이 언어는 남아메리카의 다른 나라에도 큰 영향을 끼치고 있습니다... 심지어 _______와 스페인어의 요소를 함께 가지고 있는 혼합 언어도 있습니다.

과거에 브라질에서는 언어적으로 유럽식 _______를 기준으로 삼았습니다. 하지만 1930년대부터는 브라질 문화를 새롭게 자각하였습니다. 그때부터 브라질인들은 자신의 언어에 자부심을 가지기 시작했으며 그 독자성을 더욱 강조하려고 하였습니다. 하지만 이 두 언어를 결속하려는 노력이 항상 있었습니다. 그러한 노력의 일환으로서, 예컨대 공동의 맞춤법에 대한 협약이 있습니다. 오늘날 이 두 변종 사이의 가장 큰 차이점은 발음입니다. 또한 브라질식 _______의 어휘에는 유럽식 _______에 없는 아메리카 인디언 언어의 어휘도 있습니다. 세계에서 가장 중요한 언어인 이 흥미로운 언어를 배우십시오!