македонски » африкански   Во куќа


17 [седумнаесет]

Во куќа

-

17 [sewentien]

In en om die huis

17 [седумнаесет]

Во куќа

-

17 [sewentien]

In en om die huis

Кликнете за да го видите текстот:   
македонскиAfrikaans
Еве ја нашата куќа. On- h--- i- h---.
Горе е покривот. Bo i- d-- d--.
Долу е подрумот. On--- i- d-- k-----.
   
Позади куќата има градина. Ag--- d-- h--- i- ’- t---.
Пред куќата нема улица. Vo-- d-- h--- i- d--- n-- ’- s----- n--.
Покрај куќата има дрвја. La--- d-- h--- i- d--- b---.
   
Еве го мојот стан. Hi-- i- m- w-------.
Овде се кујната и бањата. Hi-- i- d-- k------ e- d-- b-------.
Таму се дневната соба и спалната соба. Da-- i- d-- w-------- e- d-- s---------.
   
Влезната врата е затворена. Di- v------- i- g------.
Но прозорците се отворени. Ma-- d-- v------- i- o--.
Денес е жешко. Di- i- w--- v-----.
   
Ние одиме во дневната соба. On- g--- w-------- t--.
Таму има една софа и една фотеља. Da-- i- ’- r------ e- ’- l--------.
Седнете! Si-- a--------!
   
Таму стои мојот компјутер. Da-- s---- m- r-------.
Таму стои мојот стерео уред. Da-- s---- m- h----------.
Телевизорот е сосема нов. Di- t-------- i- s-----------.