македонски » белоруски   Во хотел – поплаки


28 [дваесет и осум]

Во хотел – поплаки

-

28 [дваццаць восем]
28 [dvatstsats’ vosem]

У гасцініцы – скаргі
U gastsіnіtsy – skargі

28 [дваесет и осум]

Во хотел – поплаки

-

28 [дваццаць восем]
28 [dvatstsats’ vosem]

У гасцініцы – скаргі
U gastsіnіtsy – skargі

Кликнете за да го видите текстот:   
македонскибеларуская
Тушот не работи. Ду- н- п-----.
D--- n- p------.
Нема топла вода. Ня-- г------ в---.
N---- g------- v---.
Можете ли тоа да го поправите? Вы м----- г--- а------------?
V- m------- g--- a-------------?
   
Во собата нема телефон. У н----- н--- т-------.
U n----- n---- t-------.
Во собата нема телевизор. У н----- н--- т---------.
U n----- n---- t---------.
Собата нема балкон. У н----- н--- б------.
U n----- n---- b------.
   
Собата е премногу гласна. У н----- н---- ш----.
U n----- n---- s-----.
Собата е премногу мала. Ну--- з-----.
N---- z-----.
Собата е премногу темна. Ну--- н---- ц----.
N---- n---- t-----.
   
Парното не работи. Ац------- н- п-----.
A---------- n- p------.
Клима уредот не работи. Ка--------- н- п-----.
K------------ n- p------.
Телевизорот е расипан. Тэ------- н--------.
T-------- n---------.
   
Тоа не ми се допаѓа. Гэ-- м-- н- п---------.
G--- m-- n- p-----------.
Тоа ми е прескапо. Гэ-- з------- д-- м---.
G--- z------- d--- m----.
Дали имате нешто поефтино? Вы м----- п---------- ш---------- т--------?
V- m------- p----------- s----------- t---------?
   
Има ли овде во близина хостел? Ці ё--- н------- а----- м---------- т------?
T-- y----- n------- a------ m------------ t------?
Има ли овде во близина пансион? Ці ё--- н------- а----- п--------?
T-- y----- n------- a------ p---------?
Има ли овде во близина ресторан? Ці ё--- н------- а----- р-------?
T-- y----- n------- a------ r-------?