македонски » каталонски Јавен сообраќај
36 [триесет и шест]
Јавен сообраќај
36 [trenta-sis]
Els transports públics
| македонски | català | |
| Каде е автобуската станица? | On é- l- p----- d- l--------? | |
| Кој автобус вози во центарот? | Qu-- a------ v- a- c----- d- l- c-----? | |
| Која линија морам да ја земам? | Qu--- l---- h- d- p------? | |
| Дали морам да се прекачувам? | Ha--- d- c------ d--------? | |
| Каде морам да се прекачам? | On h- d- c------? | |
| Колку чини еден возен билет? | Qu--- c---- u- b------? | |
| Колку автобуски станици има до центарот? | Qu----- p------ h- h- f--- a- c-----? | |
| Овде морате да се симнете. | He- d- b----- a---. | |
| Морате да се симнете позади. | He- d- b----- p-- d------. | |
| Следното метро доаѓа за 5 минути. | El p----- m---- a----- d----- c--- m-----. | |
| Следниот трамвај доаѓа за 10 минути. | El p----- t------ a----- d----- d-- m-----. | |
| Следниот автобус доаѓа за 15 минути. | El p----- a------ a----- d----- q----- m-----. | |
| Кога вози последното метро? | Qu-- p---- e- d----- t---? | |
| Кога вози последниот трамвај? | Qu-- p---- e- d----- t------? | |
| Кога вози последниот автобус? | Qu-- p---- e- d----- a------? | |
| Дали имате возен билет? | Qu- t- b------? | |
| Возен билет? – Не, немам. | Bi-----? – N-- n- e- t---. | |
| Тогаш морате да платите казна. | Ll----- v---- h- d- p---- u-- m----. | |
