македонски » персиски   Во хотел – поплаки


28 [дваесет и осум]

Во хотел – поплаки

-

‫28 [بیست و هشت]
28 [bist-o-hasht]

‫در هتل – موارد شکایت
dar hotel - mavârede shekâ-yat

28 [дваесет и осум]

Во хотел – поплаки

-

‫28 [بیست و هشت]
28 [bist-o-hasht]

‫در هتل – موارد شکایت
dar hotel - mavârede shekâ-yat

Кликнете за да го видите текстот:   
македонскиفارسی
Тушот не работи. ‫د-- ک-- ن------ (د-- خ--- ا--).
d---- k-- n-------- (d---- k----- a--).
Нема топла вода. ‫آ- گ-- ن------.
â-- g--- n--------.
Можете ли тоа да го поправите? ‫م-------- ک-- ر- ب--- ت---- آ- ب-------
m-------- k--- r- b----- t------- â- b---------?
   
Во собата нема телефон. ‫ا--- ت--- ن----.
o---- t------- n------.
Во собата нема телевизор. ‫ا--- ت------- ن----.
o---- t--------- n------.
Собата нема балкон. ‫ا--- ب--- ب---- ا--.
o---- b------ b----- a--.
   
Собата е премногу гласна. ‫ا--- خ--- س----- د---.
o---- k---- s--- s--- d----.
Собата е премногу мала. ‫ا--- خ--- ک--- ا--.
o---- k---- k----- a--.
Собата е премногу темна. ‫ا--- خ--- ت---- ا--.
o---- k---- t---- a--.
   
Парното не работи. ‫ش---- ک-- ن------ (ش-------- ا--).
s----- k-- n-------- (s----- k----- a--).
Клима уредот не работи. ‫د----- ت---- ک-- ن------.
d------- t------ k-- n--------.
Телевизорот е расипан. ‫ت------- خ--- ا--.
t--------- k----- a--.
   
Тоа не ми се допаѓа. من ا- ا-- خ--- ن------.
m-- a- i- k------ n--------.
Тоа ми е прескапо. ‫ا-- ب--- م- خ--- گ--- ا--.
i- b----- m-- k---- g---- a--.
Дали имате нешто поефтино? ‫چ-- ا---- ت-- ن------
c---- a-------- n------?
   
Има ли овде во близина хостел? ‫د- ا-- ن----- خ------- ه---
d-- i- n------ k-------- h---?
Има ли овде во близина пансион? ‫د- ا-- ن----- پ------ ه---
d-- i- n------ p------ h---?
Има ли овде во близина ресторан? ‫د- ا-- ن----- ر------ ه---
d-- i- n------ r------- h---?