македонски » корејски Излегување навечер

44 [четириесет и четири]

Излегување навечер

44 [마흔넷]
44 [maheunnes]

저녁에 놀러 나가기
jeonyeog-e nolleo nagagi

44 [четириесет и четири]

Излегување навечер

44 [마흔넷]
44 [maheunnes]

저녁에 놀러 나가기
jeonyeog-e nolleo nagagi

Кликнете за да го видите текстот:

македонски	한국어
Има ли овде дискотека?	여기 디---- 있--? y---- d------------ i-------?
Има ли овде ноќен клуб?	여기 나----- 있--? y---- n--------------- i-------?
Има ли овде кафеана?	여기 술-- 있--? y---- s------- i-------?

Што има вечерва во театар?	오늘 저-- 극--- 무- 공-- 해-? o---- j--------- g------------ m----- g------------ h----?
Што има вечерва во кино?	오늘 저-- 영---- 뭘 상---? o---- j--------- y---------------- m--- s--------------?
Што има вечерва на телевизија?	오늘 저-- T--- 뭐--? o---- j--------- T----- m-------?

Има ли уште билети за театар?	아직 극- 표- 남----? a--- g------- p---- n------------?
Има ли уште билети за кино?	아직 영-- 표- 남----? a--- y----------- p---- n------------?
Има ли уште билети за фудбалскиот натпревар?	아직 축--- 표- 남----? a--- c-------------- p---- n------------?

Јас би сакал / сакала да седам сосема позади.	저는 뒤- 앉- 싶--. j------ d--- a---- s-------.
Јас би сакал / сакала да седам некаде во средината.	저는 중--- 앉- 싶--. j------ j-------------- a---- s-------.
Јас би сакал / сакала да седам сосема напред.	저는 앞- 앉- 싶--. j------ a--- a---- s-------.

Можете ли да ми препорачате нешто?	저에- 뭘 추-- 주----? j----- m--- c---------- j------------?
Кога започнува претставата?	쇼가 언- 시---? s---- e---- s---------?
Можете ли да ми обезбедите една карта?	표좀 구- 주----? p----- g---- j------------?

Има ли овде во близината игралиште за голф?	근처- 골--- 있--? g-------- g----------- i-------?
Има ли овде во близината тениско игралиште?	근처- 테---- 있--? g-------- t------------ i-------?
Има ли овде во близината затворен базен?	근처- 실----- 있--? g-------- s------------------ i-------?