македонски » корејски   Во дискотека


46 [четириесет и шест]

Во дискотека

-

46 [마흔여섯]
46 [maheun-yeoseos]

디스코장에서
diseukojang-eseo

46 [четириесет и шест]

Во дискотека

-

46 [마흔여섯]
46 [maheun-yeoseos]

디스코장에서
diseukojang-eseo

Кликнете за да го видите текстот:   
македонски한국어
Дали е слободно ова место? 여기 자- 비---?
y---- j--- b----------?
Смеам ли да седнам покрај вас? 당신- 함- 앉-- 돼-?
d--------- h----- a------ d-----?
Со задоволство. 그럼-.
g---------.
   
Како ви се допаѓа музиката? 이 음- 어--?
i e----- e-------?
Малку е прегласна. 약간 너- 시----.
y----- n---- s------------.
Но групата свири сосема добро. 하지- 밴-- 아- 잘 연---.
h------ b---------- a-- j-- y----------.
   
Често ли сте овде? 여기 자- 와-?
y---- j--- w---?
Не, ова е прв пат. 아니-- 이-- 처----.
a----- i------ c-----------.
Не сум бил / била овде никогаш. 저는 여- 한-- 안 와---.
j------ y---- h-------- a- w-----------.
   
Танцувате ли? 춤 추---?
c--- c-----------?
Можеби подоцна. 나중--.
n---------.
Јас не умеам да танцувам така добро. 저는 춤- 잘 못 춰-.
j------ c------- j-- m-- c-----.
   
Тоа е сосема едноставно. 아주 쉬--.
a-- s------.
Јас ќе ви покажам. 제가 보- 드---.
j--- b---- d---------.
Не, подобро друг пат. 아니-- 다-- 할--.
a----- d------- h-------.
   
Чекате ли некого? 누구- 기---?
n------- g---------?
Да, мојот пријател. 네, 제 남----.
n-- j- n------------.
Еве го позади, доаѓа! 저기 오---
j---- o----!