македонски » корејски   Минато на модалните глаголи 1


87 [осумдесет и седум]

Минато на модалните глаголи 1

-

87 [여든일곱]
87 [yeodeun-ilgob]

조동사의 과거형 1
jodongsaui gwageohyeong 1

87 [осумдесет и седум]

Минато на модалните глаголи 1

-

87 [여든일곱]
87 [yeodeun-ilgob]

조동사의 과거형 1
jodongsaui gwageohyeong 1

Кликнете за да го видите текстот:   
македонски한국어
Ние моравме да ги полеваме цвеќињата. 우리- 꽃- 물- 줘-- 했--.
u------ k------ m------ j------- h---------.
Ние моравме да го расчистиме станот. 우리- 아--- 청---- 했--.
u------ a--------- c--------------- h---------.
Ние моравме да ги измиеме садовите. 우리- 설--- 해- 했--.
u------ s------------ h---- h---------.
   
Моравте ли да ја платите сметката? 당신- 청--- 지--- 했--?
d---------- c--------------- j--------- h---------?
Моравте ли да платите влез? 당신- 입--- 내- 했--?
d---------- i------------ n---- h---------?
Моравте ли да платите казна? 당신- 벌-- 내- 했--?
d---------- b----------- n---- h---------?
   
Кој мораше да се поздрави? 누가 이-- 해- 했--?
n--- i--------- h---- h---------?
Кој мораше да си оди рано дома? 누가 일- 집- 가- 했--?
n--- i----- j---- g--- h---------?
Кој мораше да го земе возот? 누가 기-- 타- 했--?
n--- g-------- t--- h---------?
   
Ние не сакавме да останеме долго. 우리- 오- 머-- 싶- 않---.
u------ o--- m------- s---- a-----------.
Ние не сакавме да пиеме ништо. 우리- 아--- 마-- 싶- 않---.
u------ a-------- m----- s---- a-----------.
Ние не сакавме да пречиме. 우리- 당-- 방--- 싶- 않---.
u------ d---------- b---------- s---- a-----------.
   
Јас штотуку сакав да телефонирам. 저는 다- 전--- 싶---.
j------ d---- j---------- s------------.
Јас сакав да нарачам едно такси. 저는 다- 택-- 부-- 싶---.
j------ d---- t--------- b------ s------------.
Јас имено сакав да патувам дома. 사실 저- 집- 가- 싶---.
s---- j------ j---- g--- s------------.
   
Јас мислев, дека сакаше да ја повикаш твојата жена. 저는 당-- 당- 아--- 전--- 싶- 줄 알---.
j------ d-------- d------ a------ j---------- s------ j-- a----------.
Јас мислев, дека сакаше да повикаш информации. 저는 당-- 안--- 전--- 싶- 줄 알---.
j------ d-------- a-------- j---------- s------ j-- a----------.
Јас мислев, дека сакаше да нарачаш пица. 저는 당-- 피-- 주--- 싶- 줄 알---.
j------ d-------- p------- j-------- s------ j-- a----------.