македонски » пунџаби   Чувства


56 [педесет и шест]

Чувства

-

56 [ਛਪੰਜਾ]
56 [Chapajā]

ਭਾਵਨਾਂਵਾਂ
bhāvanānvāṁ

56 [педесет и шест]

Чувства

-

56 [ਛਪੰਜਾ]
56 [Chapajā]

ਭਾਵਨਾਂਵਾਂ
bhāvanānvāṁ

Кликнете за да го видите текстот:   
македонскиਪੰਜਾਬੀ
да се има желба ਚੰ-- ਹ---
c--- h--ā
Ние имаме желба. ਸਾ-- ਇ--- ਹ--
s--- i--- h--.
Ние немаме желба. ਸਾ-- ਕ-- ਇ--- ਨ--- ਹ--
S--- k--- i--- n---- h--.
   
да се има страв ਡਰ ਲ----
Ḍ--- l----ā
Јас се плашам. ਮੈ--- ਡ- ਲ---- ਹ--
m---- ḍ--- l----- h--.
Јас не се плашам. ਮੈ--- ਡ- ਨ--- ਲ-----
M---- ḍ--- n---- l-----.
   
да се има време ਵਕ- ਹ---
V----- h--ā
Тој има време. ਉਸ-- ਕ-- ਵ-- ਹ--
u---- k--- v----- h--.
Тој нема време. ਉਸ-- ਕ-- ਵ-- ਨ--- ਹ--
U---- k--- v----- n---- h--.
   
да се досадуваш ਅੱ- ਜ---
A-- j--ā
Таа се досадува. ਉਹ ਅ-- ਗ- ਹ--
u-- a-- g--- h--.
Таа не се досадува. ਉਹ ਨ--- ਅ--- ਹ--
U-- n---- a-- h--.
   
да се биде гладен ਭੁ-- ਲ----
B----- l----ā
Дали сте гладни? ਕੀ ਤ------ ਭ--- ਲ--- ਹ-?
k- t----- b----- l--- h--?
Нели сте гладни? ਕੀ ਤ------ ਭ--- ਨ--- ਲ---?
K- t----- b----- n---- l---?
   
Да се биде жеден ਪਿ-- ਲ----
P----- l----ā
Вие сте жеден / жедна. ਉਹ--- ਨ-- ਪ--- ਲ--- ਹ--
u----- n- p----- l--- h--.
Вие не сте жеден / жедна. ਉਹ--- ਨ-- ਪ--- ਨ--- ਲ----
U----- n- p----- n---- l---.