македонски » пунџаби   голем – мал


68 [шеесет и осум]

голем – мал

-

68 [ਅਠਾਹਠ]
68 [Aṭhāhaṭha]

ਛੋਟਾ – ਵੱਡਾ
chōṭā – vaḍā

68 [шеесет и осум]

голем – мал

-

68 [ਅਠਾਹਠ]
68 [Aṭhāhaṭha]

ਛੋਟਾ – ਵੱਡਾ
chōṭā – vaḍā

Кликнете за да го видите текстот:   
македонскиਪੰਜਾਬੀ
голем и мал ਛੋ-- ਅ-- ਵ---
c---- a-- v--ā
Слонот е голем. ਹਾ-- ਵ--- ਹ---- ਹ--
h---- v--- h--- h--.
Глушецот е мал. ਚੂ-- ਛ--- ਹ---- ਹ--
C--- c---- h--- h--.
   
темен и светол ਹਨ--- ਅ-- ਰ----
H----- a-- r-----ī
Ноќта е темна. ਰਾ- ਹ---- ਹ---- ਹ--
r--- h----- h--- h--.
Денот е светол. ਦਿ- ਪ-------- ਹ---- ਹ--
D--- p---------- h--- h--.
   
стар и млад ਬੁ--- / ਬ---- / ਬ---- ਅ-- ਜ---
B----/ b----/ b---- a-- j----a
Нашиот дедо е многу стар. ਸਾ-- ਦ--- ਜ- ਬ--- ਬ---- ਹ--
s--- d--- j- b----- b---- h---.
Пред 70 години беше уште млад. 70 ਸ-- ਪ----- ਉ- ਵ- ਜ--- ਸ--
70 S--- p------ u-- v- j----- s---.
   
убав и грд ਸੁ--- ਅ-- ਕ---
S----- a-- k----a
Пеперутката е убава. ਤਿ--- ਸ---- ਹ---- ਹ--
t----- s----- h--- h--.
Пајакот е грд. ਮਕ-- ਕ--- ਹ---- ਹ--
M----- k----- h--- h--.
   
дебел и слаб / тенок ਮੋ-- / ਮ--- / ਮ--- ਅ-- ਪ--- / ਪ--- / ਪ---
M---/ m---/ m--- a-- p-----/ p-----/ p----ē
Жена со 100 килограми е дебела. 100 ਕ--- ਵ--- ਔ-- ਮ--- ਹ---- ਹ--
100 k--- v--- a----- m--- h--- h--.
Маж со 50 килограми е слаб. 50 ਕ--- ਵ--- ਆ--- ਪ--- ਹ---- ਹ--
50 K--- v--- ā---- p----- h--- h--.
   
скап и евтин ਮਹ---- ਅ-- ਸ---
M----- a-- s----ā
Автомобилот е скап. ਗੱ-- ਮ----- ਹ---- ਹ--
g--- m----- h--- h--.
Весникот е евтин. ਅਖ--- ਸ--- ਹ---- ਹ--
A------- s----- h--- h--.