norsk » portugisisk PT   Personer


1 [én]

Personer

-

1 [um]

Pessoas

1 [én]

Personer

-

1 [um]

Pessoas

Klikk for å se teksten:   
norskportuguês PT
jeg eu
jeg og du eu e tu
vi to nó- o- d--s
   
han ele
han og hun el- e e-a
de to el-- o- d--- / e--- a- d--s
   
mannen o h---m
kvinnen a m----r
barnet a c-----a
   
en familie um- f-----a
familien min a m---- f-----a
Familien min er her. A m---- f------ e--- a---.
   
Jeg er her. Eu e---- a---.
Du er her. Tu e---- a---.
Han er her og hun er her. El- e--- a--- e e-- e--- a---.
   
Vi er her. Nó- e------ a---.
Dere er her. Vo--- e---- a---.
De er her alle sammen. El-- e---- t---- a---.
   

Gjett språket!
_______ er regnet som et Indo-germansk språk. Imidlertid er det ikke nært knyttet til et annet språk i gruppen. Ingen vet nøyaktig hvordan _______ ble til. I dag er det hovedspråket i ******ia og Kosovo. Det er morsmålet til omtrent 6 millioner mennesker. _______ er delt inn i to dialekt grupper. Det er elva Shkumbin som danner skillet mellom den nordlige og sørlige dialekten.

I noen områder er det en merkbar forskjell mellom de to. Den skriftlige formen av _______ ble ikke utviklet før 20. århundre. Språket er skrevet med Latinske bokstaver. Grammatikken er noe likt Gresk og Romansk. Det er også mulig å finne paralleller til Sør Slaviske språk. Alle disse likhetene må ha vokst fram ved kontakt med disse språkene. Hvis du er interessert i språk, bør du definitivt lære deg _______! Det er et unikt språk!