norsk » thai   Fortid av modalverb 2


88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

-

88 [แปดสิบแปด]
bhæ̀t-sìp-bhæ̀t

อดีตกาลของกริยาช่วย 2
à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

-

88 [แปดสิบแปด]
bhæ̀t-sìp-bhæ̀t

อดีตกาลของกริยาช่วย 2
à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay

Klikk for å se teksten:   
norskภาษาไทย
Sønnen min ville ikke leke med dukka. ลู---- ข---- / ข------- ไ----------------
l------------------------------------------------------------------a
Dattera mi ville ikke spille fotball. ลู---- ข---- / ข------- ไ----------------
l------------------------------------------------------------------n
Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. ภร-------------------------------
p------------------------------------------------------m
   
Barna mine ville ikke gå tur. ลู- ๆ--- ผ- / ด---- ไ----------------
l------------------------------------------------------------n
De ville ikke rydde på rommet sitt. พว------------------
p---------------------------------g
De ville ikke legge seg. พว----------------
p-------------------------------n
   
Han fikk ikke lov til å spise is. เข-----------------------------
k----------------------------------------------------m
Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. เข--------------------------------
k-------------------------------------------------------t
Han fikk ikke lov til å spise drops. เข-----------------------------
k---------------------------------------------------t
   
Jeg fikk lov til å ønske meg noe. ผม / ด---- ไ-----------------------------------------
p-----------------------------------------------------------------------------------------g
Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. ผม / ด---- ไ---------------------------------- ห-------
p-----------------------------------------------------------------------------------------t
Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. ผม / ด---- ไ------------------------------------- ห--------
p-----------------------------------------------------------------------------------------n
   
Fikk du røyke på flyet? คุ- ส---------------------------?
k---------------------------------------------u
Fikk du drikke øl på sykehuset? คุ- ด---------------------------?
k-------------------------------------------u
Fikk du ta med hunden på hotellet? คุ- น---------------------------?
k-----------------------------------------------u
   
I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. ใน--------------- ๆ ไ-----------------------------------
n-- c----- p-- r-- d-- d-- m-- d---- b--- n-- d---- w-----a
De fikk leke i hagen / på tunet lenge. พว-------------------------------------
p---------------------------------------------------------------n
De fikk være oppe lenge. พว----------------------------
p----------------------------------------------------i
   

Gjett språket!
_______ er et Vest-Slavisk språk. Det er morsmål for mer enn 45 millioner mennesker. De lever hovedsakelig i ******en og andre land i Øst-Europa. _______e emigranter har brakt språket til nye kontinenter. Et resultat av dette er at omtrent 60 millioner mennesker snakker _______ i verden nå. Det er det mest talende vest-slaviske språk, etter Russisk. _______ er beslektet med Tsjekkisk og Slovakisk.

Det moderne _______e språket er utviklet av forskjellige dialekter. I dag er det nesten ingen dialekter, fordi de fleste snakker _______. Det _______e alfabetet er skrevet på latin og inneholder 35 bokstaver. Nest siste stavelse i et ord har aksent. Grammatikken deles det opp i 7 tilfeller og tre kjønn. Dette betyr at nesten alle ordendinger er avvist eller konjugert. Dette resulterer i at _______ ikke blir regnet som et enkelt språk. Men det vil snart bli et av de store språkene i Europa!