norsk » tyrkisk   Imperativ 2


90 [nitti]

Imperativ 2

-

+ 90 [doksan]

+ Emir kipi 2

Klikk for å se teksten:   
norskTürkçe
Nå skal du barbere deg. Tr-- o-! +
Nå skal du vaske deg. Yı---! +
Nå skal du gre deg. Ta---! +
   
Ring! Te----- e-- t------ e---! +
Begynn! / Sett i gang! Ba---- b-------! +
Slutt! Bı---- B------! +
   
La være! Ya---- Y-------! +
Si det! Sö---- S-------! +
Kjøp det! Bu-- s---- a-- B--- s---- a---! +
   
Vær aldri uærlig! As-- e--- o---! +
Vær aldri frekk! As-- k----- o---! +
Vær aldri uhøflig! As-- s------- o---! +
   
Vær alltid ærlig! Da--- d----- o-! +
Vær alltid hyggelig! Da--- c--- y---- o-! +
Vær alltid høflig! He- k---- o-! +
   
Kom godt hjem! Sa- s---- e-- v----! +
Pass på deg selv! / Ta vare på deg selv! Ke------- d----- e---! +
Besøk oss igjen snart. Ya----- b--- y--- z------ e---! +
   



Gjett språket!
Brasiliansk _______ er blant de romanske språkene. Det oppstod fra Europeisk _______. Dette ble stammer fra kolonipolitikken ******al hadde i Sør-Amerika. I dag er Brasil det største _______talende land i verden. Det er ca. 190 millioner mennesker som har Brasiliansk _______ som morsmål. Språket har også stor innflytelse på andre søramerikanske land. Det er til og med et hybrid språk som inneholder _______ og Spansk.

Tidligere brukte Brasil noe som lignet mer på den Europeiske modellen. Fra 1930 tallet våknet bevisstheten om brasiliansk kultur. Brasilianerne var stolte av sitt språk og ønsket å understreke særegenheten sterkere. Det var stor innsats for å holde sammen de to språkene. Det ble for eksempel laget en avtale om felles staving. Den største forskjellen mellom de to variantene i dag er uttalen. Det Brasilianske inneholder noe vokabular fra Indianismen, noe som mangler i Europa. Oppdag dette spennende språket - det er et av de viktigste i verden!