polski » български   Zadawanie pytań 2


63 [sześćdziesiąt trzy]

Zadawanie pytań 2

-

63 [шейсет и три]
63 [sheyset i tri]

Задаване на въпроси 2
Zadavane na vyprosi 2

63 [sześćdziesiąt trzy]

Zadawanie pytań 2

-

63 [шейсет и три]
63 [sheyset i tri]

Задаване на въпроси 2
Zadavane na vyprosi 2

Kliknij, aby zobaczyć tekst:   
polskiбългарски
Mam hobby. Аз и--- х---.
A- i--- k----.
Gram w tenisa. Аз и---- т----.
A- i----- t----.
Gdzie jest kort tenisowy? Къ-- и-- и----- з- т----?
K--- i-- i-------- z- t----?
   
Masz jakieś hobby? Ти и--- л- х---?
T- i---- l- k----?
Gram w piłkę nożną. Аз и---- ф-----.
A- i----- f-----.
Gdzie jest boisko do piłki nożnej? Къ-- и-- ф------- и-----?
K--- i-- f------- i--------?
   
Boli mnie ramię. Ръ---- м- б---.
R----- m- b---.
Bolą mnie też stopa i dłoń. Хо------ и к------ с--- м- б----.
K-------- i k------ s------ m- b-----.
Gdzie jest lekarz? Къ-- и-- л----?
K--- i-- l----?
   
Mam samochód. Аз и--- к---.
A- i--- k---.
Mam też motocykl. Им-- и м----.
I--- i m----.
Gdzie jest parking? Къ-- и-- п------?
K--- i-- p------?
   
Mam sweter. Аз и--- п------.
A- i--- p------.
Mam także kurtkę i dżinsy. Им-- с--- я-- и д----.
I--- s------ y--- i d----.
Gdzie jest pralka? Къ-- и-- п------?
K--- i-- p-------?
   
Mam talerz. Аз и--- ч----.
A- i--- c------.
Mam nóż, widelec i łyżkę. Им-- н--- в----- и л-----.
I--- n---- v------ i l-------.
Gdzie są sól i pieprz? Къ-- и-- с-- и ч---- п----?
K--- i-- s-- i c----- p----?
   

Zgadnij, jaki to język!
Angielski amerykański zalicza się do języków zachodniogermańskich. Tak jak kanadyjski angielski jest dialektem północnoamerykańskiego angielskiego. Jest językiem ojczystym około 300 milionów ludzi. Dzięki temu jest najczęściej używaną odmianą angielskiego. Jest bardzo podobny do brytyjskiego angielskiego. Osoby, posługujące się obiema odmianami mogą się ze sobą porozumiewać bez problemu. Tylko w przypadku bardzo silnych dialektów z obu stron, konwersacja może być utrudniona.

Między tymi dwiema odmianami występuje jednak kilka znaczących różnic. Dotyczą one przede wszystkim wymowy, słownictwa i ortografii. W niektórych przypadkach może różnić się też gramatyka i interpunkcja. W porównaniu do brytyjskiego angielskiego amerykański przybiera na znaczeniu. Ma to podłoże przede wszystkim w oddziaływaniu północnoamerykańskiego przemysłu filmowego i muzycznego. Od stuleci transmituje on ich język na cały świat. Nawet Indie i Pakistan, dawniej brytyjska kolonia, przejmują dzisiaj amerykanizmy. Naucz się amerykańskiego angielskiego, jest najbardziej wpływowym językiem świata!