polski » bułgarski   Zaimki dzierżawcze 1


66 [sześćdziesiąt sześć]

Zaimki dzierżawcze 1

-

66 [шейсет и шест]
66 [sheyset i shest]

Притежателни местоимения 1
Pritezhatelni mestoimeniya 1

66 [sześćdziesiąt sześć]

Zaimki dzierżawcze 1

-

66 [шейсет и шест]
66 [sheyset i shest]

Притежателни местоимения 1
Pritezhatelni mestoimeniya 1

Kliknij, aby zobaczyć tekst:   
polskiбългарски
ja – mój аз – м-- / с--- / с-
a- – m-- / s--- / si
Nie mogę znaleźć mojego klucza. Не м--- д- н----- м-- к--- / с--- к--- / к---- с-.
N- m--- d- n------ m--- k----- / s---- k----- / k------ s-.
Nie mogę znaleźć mojego biletu. Не м--- д- н----- м-- б---- / с--- б---- / б----- с-.
N- m--- d- n------ m--- b---- / s---- b---- / b----- s-.
   
ty – twój ти – т--- / с--- / с-
t- – t--- / s--- / si
Znalazłeś / Znalazłaś swój klucz? На---- л- т--- к--- / с--- к--- / к---- с-?
N----- l- t---- k----- / s---- k----- / k------ s-?
Znalazłeś / Znalazłaś swój bilet? На---- л- т--- б---- / с--- б---- / б----- с-?
N----- l- t---- b---- / s---- b---- / b----- s-?
   
on – jego то- – н---- / м-
t-- – n---- / mu
Wiesz, gdzie jest jego klucz? Зн--- л- к--- е н------- к--- / к----- м-?
Z----- l- k--- y- n-------- k----- / k------- m-?
Wiesz, gdzie jest jego bilet? Зн--- л- к--- е н------- б---- / б------ м-?
Z----- l- k--- y- n-------- b---- / b------ m-?
   
ona – jej тя – н--- / й
t-- – n--- / y
Zginęły jej pieniądze. Не----- п--- / п----- й г- н---.
N------ p--- / p----- y g- n----.
I zginęła także jej karta kredytowa. Не----- к------- к---- / к--------- й к---- с--- я н---.
N------ k------- k---- / k--------- y k---- s------ y- n----.
   
my – nasz ни- – н-- / н-
n-- – n--- / ni
Nasz dziadek jest chory. На---- д--- / д--- н- е б----.
N------- d---- / d---- n- y- b----.
Nasza babcia jest zdrowa. На---- б--- / б--- н- е з-----.
N------ b--- / b--- n- y- z-----.
   
wy – wasz ви- – в-- / в-
v-- – v--- / vi
Dzieci, gdzie jest wasz tato? Де--- к--- е в----- б--- / б--- в-?
D----- k--- y- v------- b------ / b------ v-?
Dzieci, gdzie jest wasza mama? Де--- к--- е в----- м---- / м---- в-?
D----- k--- y- v------ m---- / m---- v-?
   

Zgadnij, jaki to język!
_______ należy do języków ugrofińskich. Jest więc spokrewniony z fińskim i węgierskim. Podobieństwa do węgierskiego jest ciężko dostrzec. Wiele osób twierdzi, że _______ podobny jest do łotewskiego lub litewskiego. Ale to nie jest prawdą. Ponieważ te dwa języki należą do całkiem innej rodziny. W _______m nie ma rodzajników.

Nie ma różnicy pomiędzy rodzajnikiem żeńskim a męskim. Za to występuje 14 różnych przypadków. ******ska ortografia nie jest bardzo trudna. Dostosowana jest do wymowy. Ale tą powinno się koniecznie ćwiczyć z rodzimym użytkownikiem tego języka. Kto chce uczyć się _______ego, potrzebuje samodyscypliny i cierpliwości. ******czycy nie zwracają uwagi na drobne błędy obcokrajowców… Cieszą się, jeśli ktoś interesuje się ich językiem!