русский » венгерский   Прошедшая форма 3


83 [восемьдесят три]

Прошедшая форма 3

-

83 [nyolcvanhárom]

Múlt 3

83 [восемьдесят три]

Прошедшая форма 3

-

83 [nyolcvanhárom]

Múlt 3

Нажми, чтобы увидеть текст:   
русскийmagyar
Говорить по телефону te--------i
Я говорил / говорила по телефону. Te----------.
Я все время говорил / говорила по телефону. Az e---- i----- t-----------.
   
Спрашивать ké-----i
Я спросил / спросила. Ké-------.
Я всегда спрашивал / спрашивала. Mi---- k--------.
   
Рассказывать me----i
Я рассказал / рассказала. Me------.
Я рассказал / рассказала всю историю. Az e---- t--------- e---------.
   
Учить ta----i
Я учил / учила. Ta------.
Я весь вечер учил / учила. Eg--- e--- t-------.
   
Работать do-----i
Я работал / работала. Do-------.
Я весь день работал / работала. Eg--- n-- d--------.
   
Есть en-i
Я поел / поела. Et---.
Я съел / съела всю порцию. Az ö----- é---- m-------.
   

История языкознания

Языки всегда очаровывали людей. Поэтому история языкознания очень давняя. Языкознание - это системное занятие языком. Уже тысячи лет назад люди думали о языке. При этом разные культуры разработали разные системы. Так возникли различные описания языков. Сегодняшнее языкознание основывается, прежде всего, на античной теории. Многие традиции были заложены в Древней Греции. Но самое древнее учение о языке родом из Индии. Оно было написано ок. 3000 лет назад грамматиком Шакатаяна. В Античности языками занимались такие философы, как Платон. Позднее свои теории создали и римские авторы. В 8 веке основали собственные традиции и арабы.

Их труды содержат точное описание арабского языка. В эпоху Нового времени хотели, прежде всего, выяснить, откуда происходить язык. Учёные особенно интересовались историей языка. В 18 веке начали сравнивать языки друг с другом. Так хотели понять, как развивались языки. Позднее концентрировались на языке как системе. В центре находился вопрос, как функционируют языки. Сегодня в языкознании существуют много направлений. С 50-х годов создавались много новых дисциплин. На них частично оказали сильное влияние другие науки. Например, психолингвистика или межкультурная коммуникация. Новые направления языкознания очень специализированы. Например, феминистская лингвистика. Итак, история языкознания продолжается… Пока языки есть, человек будет о них думать!
Угадайте язык!
Македонский язык - это родной язык для около 2 миллионов человек. Это один из южнославянских языков. Ближе всего в родственном отношении этот язык к болгарскому. Носители обоих языков могут легко общаться друг с другом. В письменной форме эти языки различаются друг от друга сильнее. В Македонии всегда проживало много разных этнических групп. Это нашло отражение, конечно, в национальном языке.

На него оказали влияние многие другие языки. Особенно соседняя Сербия долгое время накладывала отпечаток на _______ язык. Лексика содержит множество терминов из русского, турецкого и английского языков. Такого большого языкового разнообразия не существует во многих странах. Поэтому очень долго _______ язык не мог быть признан как самостоятельный язык. Также ******ская литература из-за этой ситуации очень пострадала. Между тем, однако, _______ язык считается сформировавшимся литературным языком. И, следовательно, он является важной частью ******ской идентичности.