русский » португальский PT   Прошедшая форма модальных глаголов 2


88 [восемьдесят восемь]

Прошедшая форма модальных глаголов 2

-

88 [oitenta e oito]

Passado dos verbos modais 2

88 [восемьдесят восемь]

Прошедшая форма модальных глаголов 2

-

88 [oitenta e oito]

Passado dos verbos modais 2

Нажми, чтобы увидеть текст:   
русскийportuguês PT
Мой сын не хотел играть с куклой. O m-- f---- n-- q----- b------ c-- a b-----.
Моя дочь не хотела играть в футбол. A m---- f---- n-- q----- j---- à b---.
Моя жена не хотела играть со мной в шахматы. A m---- m----- n-- q----- j---- x----- c-----.
   
Мои дети не хотели идти гулять. Os m--- f----- n-- q------ p------.
Они не хотели убирать комнату. El-- n-- q------ a------ o q-----.
Они не хотели ложиться спать. El-- n-- q------ i- p--- a c---.
   
Ему нельзя было есть мороженое. El- n-- p---- c---- g-----.
Ему нельзя было есть шоколад. El- n-- p---- c---- c--------.
Ему нельзя было есть конфеты. El- n-- p---- c---- r--------.
   
Мне можно было что-нибудь себе пожелать. Eu p---- d------ q------- c----.
Мне можно было купить платье. Eu p---- c------ u- v------.
Мне можно было взять шоколадную конфету. Eu p---- t---- u- c--------.
   
Тебе можно было курить в самолёте? Po---- f---- n- a----?
Тебе можно было пить пиво в больнице? Po---- b---- c------ n- h-------?
Тебе можно было взять собаку с собой в гостиницу? Po---- l---- o c-- p--- o h----?
   
На каникулах детям можно было долго оставаться на улице. Na- f----- a- c------- p----- f---- n- r-- a-- t----.
Им можно было долго играть во дворе. El-- p----- j---- m---- t---- n- p----.
Им можно было долго не ложиться спать. El-- p----- f---- a-------- a-- t----.
   

Советы от забывания

Учение не всегда легко. Даже если оно в радость, всё же может быть утомительным. Но когда мы что-то выучили, мы радуемся. Мы гордимся собой и нашим прогрессом. К сожалению, то, что мы учим, мы можем вновь забыть. Особенно в языках это частая проблема. Большинство из нас учат в школе один или несколько иностранных языков. После школы эти знание пропадают. Мы почти больше не говорим на языке. В повседневной жизни преобладает наш родной язык. Многие иностранные языки используются только во время отпуска. Но если знания регулярно не активизировать, они пропадут. Нашему мозгу нужна тренировка.

Можно сказать, что он работает, как мускул. Этот мускул должен двигаться, иначе он ослабеет. Существуют также возможности предотвратить забывание. Самое важное постоянно применять выученное. При этом чёткие правила могут помочь. На различные выходные можно запланировать маленькую программу. В понедельник читаешь, например, книгу на иностранном языке. В среду слушаешь радиостанцию на иностранном языке. В пятницу пишешь в дневник на иностранном языке. Таким образом, меняешь чтение, аудирование и письмо. Тем самым знание активизируется различными способами. Все эти упражнения не должны быть долгими, полчаса достаточно. Но важно, чтобы занятия проходили регулярно! Исследования показывают, что однажды выученное остаётся на долгое время в мозге. Остаётся теперь только всё повторять…
Угадайте язык!
Польский язык относится к западнославянским языкам. Это родной язык для более чем 45 миллионов человек. Они живут в основном в Польше и в нескольких странах Восточной Европы. Польские переселенцы использовали свой язык также и на других континентах. Так, в мире насчитывается около 60 миллионов человек, которые говорят на ******ом языке. Таким образом, после русского языка это наиболее широко распространенный славянский язык. Польский язык близок чешскому и словацкому.

Современный _______ литературный язык возник из разных диалектов. Сегодня вряд ли найдутся диалекты, так как большинство поляков используют литературный язык. Польский алфавит использует латинские буквы, их в ******ом алфавите 35. Ударение в ******ом всегда падает на предпоследний слог слова. В грамматике есть семь падежей и три рода. Почти каждое окончание слова, таким образом, склоняется или спрягается. Поэтому _______ считается не совсем самым простым языком... Но вскоре он станет одним из основных языков Европы!