slovenščina » amharščina   Zmenek


24 [štiriindvajset]

Zmenek

-

24 [ሃያ አራት]
24 [haya ārati]

ቀጠሮ
k’et’ero

24 [štiriindvajset]

Zmenek

-

24 [ሃያ አራት]
24 [haya ārati]

ቀጠሮ
k’et’ero

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaአማርኛ
Ali si zamudil(a) avtobus? አው--- አ----/ሽ?
ā-------- ā---------/s--?
Pol ure sem te čakal(a). ለግ-- ሰ-- ጠ---/ሽ-
l-------- s----- t--------/s--።
Nimaš pri sebi mobilnega telefona? ሞባ---(ሽ)ን አ------/ሽ--?
m---------(s--)n- ā------------/s------?
   
Bodi naslednjič točen / točna! በሚ---- ጊ- በ--- ተ---
b------------- g--- b------- t------!
Vzemi naslednjič taksi! በሚ---- ጊ- ታ-- ያ--
b------------- g--- t----- y---!
Vzemi naslednjič s sabo dežnik! በሚ---- ጊ- ጃ--- ያ--
b------------- g--- j-------- y---!
   
Jutri imam prosto. ነገ እ--- ነ--
n--- i------ n----።
Ali se dobiva jutri? ነገ እ----?
n--- i---------?
Žal mi je, ampak jutri ne morem. አዝ------ አ-----
ā------------- ā---------።
   
Ali imaš za ta vikend že kakšno obveznost? ለሳ--- መ--- ቀ-- እ-- አ--/ሽ?
l--------- m---------- k------- i----- ā----/s--?
Ali pa že imaš dogovorjen drug zmenek? ወይ- አ-----/ሽ ቀ-- ይ---/ሻ-?
w----- ā-----------/s-- k------- y-------/s----?
Predlagam, da se dobimo (dobiva) ta vikend. በሳ--- መ--- እ---- ነ- እ- የ----
b--------- m---------- i--------- n--- i-- y-------።
   
Bi imeli (imela) piknik? ሽር-- ብ--- ይ----
s--------- b------- y--------?
Bi šli (šla) na plažo? ወደ ባ-- ዳ-- ብ--- ይ---?
w--- b----- d------ b------- y--------?
Bi šli (šla) v hribe? ወደ ተ---- ብ--- ይ---?
w--- t---------- b------- y--------?
   
Prišel bom pote v pisarno. ከቢ- መ-- እ------/ ሻ---
k----- m------- i------------/ s------።
Prišel bom pote na dom. ከቤ- መ-- እ------/ ሻ---
k----- m------- i------------/ s------።
Prišel bom pote na avtobusno postajo. ከአ--- ማ--- ጋ- እ------/ ሻ---
k--------- m-------- g--- i------------/ s------።