slovenščina » amharščina   Vprašati za pot


40 [štirideset]

Vprašati za pot

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

40 [štirideset]

Vprašati za pot

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaአማርኛ
Oprostite! ይቅ-----
y------------!
Ali mi lahko pomagate? ሊረ-- ይ---?
l-------- y--------?
Kje je tukaj kakšna dobra restavracija? እዚ- አ--- የ- ጥ- ም-- ቤ- አ-?
i---- ā------ y--- t---- m----- b--- ā--?
   
Tam na vogalu pojdite na levo. ጠር- ላ- ወ- ግ- ይ----
t------ l--- w--- g--- y--------።
Potem pojdite malo naravnost. ከዛ ቀ- ብ-- ት-- ይ---
k--- k----- b----- t------ y-----።
Potem pojdite sto metrov na desno. ከዛ ወ- ቀ- መ- ሜ-- ይ---
k--- w--- k----- m--- m----- y-----።
   
Lahko greste tudi z avtobusom. አው---- መ-- ይ----
ā---------- m----- y--------።
Lahko greste tudi s tramvajem. የጎ--- ባ-- መ-- ይ----
y--------- b----- m----- y--------።
Lahko se tudi enostavno peljete za mano. በመ---- እ-- ሊ---- ይ----
b----------- i---- l---------- y--------።
   
Kako pridem do nogometnega stadiona? ወደ ካ- ሜ- (እ-----) እ--- መ--- እ----?
w--- k--- m--- (i----------) i------ m------- i---------?
Prečkajte most! ድል--- ያ---
d--------- y--------u
Peljite skozi tunel! በመ----- ው-- ይ---
b-------------- w------ y-----።
   
Peljite se do tretjega semaforja. ሶስ---- የ---- መ--- እ------ ይ--/ይ---
s------------ y--------- m------- i------------- y-----/y-----።
Potem zavijte v prvo ulico na desni. ከዛ በ-- ቀ- ወ----- የ------ መ--- ይ----
k--- b----- k----- w------------ y------------- m------- y--------።
Zatem peljite naravnost čez naslednje križišče. ከዛ ቀ- ብ-- እ-- መ---- ድ-- ይ---
k--- k----- b----- i---- m----------- d----- y-----።
   
Oprostite, kako pridem na letališče? ይቅ--- ወ- አ-- ማ--- እ--- መ--- እ----?
y--------- w--- ā---- m------- i------ m------- i---------?
Najbolje je, da greste s podzemsko železnico (z metrojem). የም-- ባ-- ቢ--- ጥ- ነ--
y------- b----- b--------- t---- n---።
Peljite se enostavno do končne postaje. በቀ-- መ--- ፌ--- ላ- ይ----
b-------- m---------- f------- l--- y-------።