slovenščina » arabščina   Kratek pogovor 2


21 [enaindvajset]

Kratek pogovor 2

-

‫21 [واحد وعشرون]‬
‫21 [wahd waeashrun]‬

‫محادثة قصيرة،رقم 2‬
‫mhadathat qasirt,rqm 2‬

21 [enaindvajset]

Kratek pogovor 2

-

‫21 [واحد وعشرون]‬
‫21 [wahd waeashrun]‬

‫محادثة قصيرة،رقم 2‬
‫mhadathat qasirt,rqm 2‬

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaالعربية
Odkod prihajate? ‫م- أ-- أ----
‫-- '--- '---‬
Iz Basla. ‫أ-- م- ب---.‬
‫--- m-- b---‬
Basel je v Švici. ‫ب--- ت-- ف- س-----.‬
‫----- t---- f- s------‬
   
Ali vam smem predstaviti gospoda Müllerja? ‫ا--- ل- أ- أ--- ل- ا---- م-----
‫---- l- '-- '----- l-- a---- m---‬
On je tujec. ‫ه- أ----.‬
‫-- '------‬
On govori več jezikov. ‫إ-- ي---- ع--- ل---.‬
‫------ y--------- e--- l------‬
   
Ali ste prvič tukaj? ‫ه- ح---- ه-- ل--- م----
‫-- h------- h--- l------- m----‬
Ne, bil sem tukaj že lani. ‫ل-- ك-- ه-- ف- ا---- ا-----.‬
‫--- k--- h--- f- a---- a-----‬
Vendar samo en teden. ‫و--- ل--- أ---- ف--.‬
‫------ l------- '----- f----‬
   
Kako vam je všeč pri nas? ‫أ------ ب----- ه----
‫---------- b-------- h---‬
Zelo. Ljudje so prijazni. ‫ج---. ف----- ل----.‬
‫----- f------ l-------‬
In pokrajina mi je tudi všeč. ‫و------- ا------- ت----- أ----.‬
‫---------- a---------- t------- a-----‬
   
Kaj ste po poklicu? ‫م--------
‫--------‬
Sem prevajalec. ‫أ-- م----.‬
‫--- m--------‬
Prevajam knjige. ‫إ-- أ---- ك----.‬
‫----- '--------- k-----‬
   
Ste sami tukaj? ‫ه- ح---- ب----- ه----
‫-- h------- b--------- h---‬
Ne, z mano je tudi žena / mož. ‫ل-- ز---- / ز--- ه-- أ----.‬
‫--- z------ / z--- h--- a-----‬
In tam sta oba moja otroka. ‫و---- ط---- ا------.‬
‫------- t------ a-------‬