slovenščina » arabščina   nekaj utemeljiti 1


75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

-

‫75 [خمسة وسبعون]‬
‫75 [khmisat wasabeun]‬

‫إبداء الأسباب 1‬
‫'iibda' al'asbab 1‬

75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

-

‫75 [خمسة وسبعون]‬
‫75 [khmisat wasabeun]‬

‫إبداء الأسباب 1‬
‫'iibda' al'asbab 1‬

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaالعربية
Zakaj ne pridete? ‫ل-- ل- ت-----
‫--- l- t---‬
Vreme je tako grdo (slabo). ‫ا---- ج--- س--.‬
‫------- j---- s--‬
Ne pridem, ker je vreme tako slabo. ‫ل- آ-- ل-- ا---- ج--- س--.‬
‫--- a-- l----- a------ j---- s--‬
   
Zakaj on ne pride? ‫ل-- ل- ي-----
‫--- l- y---‬
Ni povabljen. ‫ه- غ-- م---.‬
‫-- g--- m----‬
Ne pride, ker ni povabljen. ‫ل- ي--- ل--- غ-- م---.‬
‫-- y--- l------- g--- m----‬
   
Zakaj ne prideš? ‫و---- ل-- ل- ت--- ؟-
‫-------- l--- l- t--- ‬
Nimam časa. ‫ل- و-- ل--.‬
‫-- w--- l----‬
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa. ‫ل- آ-- إ- ل- و-- ل--.‬
‫--- a-- '---- l- w--- l-----‬
   
Zakaj ne ostaneš? ‫ل-- ل- ت-----
‫--- l- t-----‬
Imam še delo. ‫ع-- م----- ا----.‬
‫--- m-------- a-----‬
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo. ‫ل- أ--- إ- ع-- م----- ا----.‬
‫--- '----- '---- e--- m-------- a----‬
   
Zakaj že greste? ‫ل-- ت--- ا-----
‫--- t------ a----‬
Utrujen(a) sem. ‫أ-- ت----.‬
‫--- t------‬
Grem zato, ker sem utrujen(a). ‫أ--- ل--- ت----.‬
‫------- l------ t------‬
   
Zakaj že odhajate? ‫ل-- أ-- ذ--- ا-----
‫--- '--- d----- a----‬
Pozno je že. ‫ا---- م----.‬
‫------ m--------‬
Odhajam, ker je že pozno. ‫ س---- ل-- ا---- أ--- م------.‬
‫ s-------- l----- a----- '----- m--------‬