slovenščina » beloruščina   V hotelu – pritožbe


28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

-

28 [дваццаць восем]
28 [dvatstsats’ vosem]

У гасцініцы – скаргі
U gastsіnіtsy – skargі

28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

-

28 [дваццаць восем]
28 [dvatstsats’ vosem]

У гасцініцы – скаргі
U gastsіnіtsy – skargі

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaбеларуская
Prha ne deluje. Ду- н- п-----.
D--- n- p------.
Ne teče topla voda. Ня-- г------ в---.
N---- g------- v---.
Ali bi se dalo to popraviti? Вы м----- г--- а------------?
V- m------- g--- a-------------?
   
V sobi ni telefona. У н----- н--- т-------.
U n----- n---- t-------.
V sobi ni televizorja. У н----- н--- т---------.
U n----- n---- t---------.
Soba nima balkona. У н----- н--- б------.
U n----- n---- b------.
   
Soba je prehrupna. У н----- н---- ш----.
U n----- n---- s-----.
Soba je premajhna. Ну--- з-----.
N---- z-----.
Soba je pretemna. Ну--- н---- ц----.
N---- n---- t-----.
   
Gretje ne deluje. Ац------- н- п-----.
A---------- n- p------.
Klimatska naprava ne deluje. Ка--------- н- п-----.
K------------ n- p------.
Televizor je pokvarjen. Тэ------- н--------.
T-------- n---------.
   
To mi ni všeč. Гэ-- м-- н- п---------.
G--- m-- n- p-----------.
To je zame predrago. Гэ-- з------- д-- м---.
G--- z------- d--- m----.
Imate kaj cenejšega? Вы м----- п---------- ш---------- т--------?
V- m------- p----------- s----------- t---------?
   
Je tu v bližini kakšen hostel? Ці ё--- н------- а----- м---------- т------?
T-- y----- n------- a------ m------------ t------?
Je tu v bližini kakšen penzion? Ці ё--- н------- а----- п--------?
T-- y----- n------- a------ p---------?
Je tu v bližini kakšna restavracija? Ці ё--- н------- а----- р-------?
T-- y----- n------- a------ r-------?