slovenščina » grščina   Vezniki 4


97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

-

+ 97 [ενενήντα επτά]97 [enenḗnta eptá]

+ Σύνδεσμοι 4Sýndesmoi 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

-

97 [ενενήντα επτά]
97 [enenḗnta eptá]

Σύνδεσμοι 4
Sýndesmoi 4

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaελληνικά
Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. Απ---------- π----- π-- η τ-------- ή--- α------.
A------------ p----- p-- ē t-------- ḗ--- a-------.
+
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. Έμ---- κ- ά--- π----- π-- ή--- ή-- α---.
É----- k- á--- p----- p-- ḗ--- ḗ-- a---.
+
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. Δε- ή--- π----- π-- ε----- δ---- ρ-------.
D-- ḗ---- p----- p-- e------ d---- r-------.
+
   
Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. Η τ-------- ή--- α------. Π----- α--- α-----------.
Ē t-------- ḗ--- a-------. P----- a--- a------------.
+
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. Ήτ-- ή-- α---. Π----- α--- έ----- κ- ά---.
Ḗ--- ḗ-- a---. P----- a--- é----- k- á---.
+
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. Εί---- κ-------- ν- σ-----------. Π----- α--- δ-- ή---.
E------ k-------- n- s------------. P----- a--- d-- ḗ----.
+
   
Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. Πα---- π-- δ-- έ--- δ------- ο----- α---------.
P----- p-- d-- é---- d------- o----- a---------.
+
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. Πα---- π-- ο δ----- γ--------- ο----- γ------.
P----- p-- o d----- g--------- o----- g------.
+
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. Πα---- π-- ε---- μ---------- π--- μ- τ- π-------.
P----- p-- e---- m----------- p--- m- t- p-------.
+
   
On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. Δε- έ--- δ------. Π----- α--- ο----- α---------.
D-- é---- d------. P----- a--- o----- a---------.
+
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. Ο δ----- γ--------. Π----- α--- ο----- π--- γ------.
O d----- g--------. P----- a--- o----- p--- g------.
+
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. Εί--- μ---------. Π----- α--- π--- μ- τ- π-------.
E---- m----------. P----- a--- p--- m- t- p-------.
+
   
Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. Δε- β------ δ------ π----- π-- έ--- σ--------.
D-- b------ d------ p----- p-- é---- s--------.
+
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. Δε- π--- σ-- γ------ π----- π-- π-----.
D-- p--- s-- g------ p----- p-- p-----.
+
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. Θα α------- α---------- π----- π-- δ-- έ--- χ------.
T-- a------- a---------- p----- p-- d-- é---- c-------.
+
   
Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. Έχ-- σ--------. Π----- α--- δ-- β------ δ------.
É---- s--------. P----- a--- d-- b------ d------.
+
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. Πο----. Π----- α--- δ-- π--- σ--- γ-----.
P-----. P----- a--- d-- p--- s--- g-----.
+
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. Δε- έ--- χ------. Π----- α--- θ- α------- α---------.
D-- é---- c-------. P----- a--- t-- a------- a---------.
+